春日 春日
春事都无十日留,何妨款段出城游。
榴花不入诗人眼,柳絮偏供客子愁。
枝上五禽言似诉,笼中二鼠去如流。
斜风细雨湖山路,一片花飞人荷楼。
春事都無十日留,何妨款段出城遊。
榴花不入詩人眼,柳絮偏供客子愁。
枝上五禽言似訴,籠中二鼠去如流。
斜風細雨湖山路,一片花飛人荷樓。
分享
译文
春天的故事都没有十天留,何妨款款出城游玩。石榴花不入诗人的眼,柳絮偏供客子愁。枝上五禽言似乎在诉说,笼中两只老鼠去流。斜风细雨湖山路,一片花飞人挑楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天的故事都沒有十天留,何妨款款出城遊玩。石榴花不入詩人的眼,柳絮偏供客子愁。枝上五禽言似乎在訴說,籠中兩隻老鼠去流。斜風細雨湖山路,一片花飛人挑樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘春事’指春天的景象,‘款段’意为悠闲地行走,‘榴花’指石榴花,‘柳絮’指柳树的絮,‘五禽’指五种禽鸟,‘二鼠’指两只老鼠,‘荷楼’指荷花楼。全诗表达了诗人对春天易逝的感慨和对游子离愁的抒发。詩中‘春事’指春天的景象,‘款段’意爲悠閒地行走,‘榴花’指石榴花,‘柳絮’指柳樹的絮,‘五禽’指五種禽鳥,‘二鼠’指兩隻老鼠,‘荷樓’指荷花樓。全詩表達了詩人對春天易逝的感慨和對遊子離愁的抒發。
赏析
春天的故事都没有十天留,何妨款款出城游玩。石榴花不入诗人的眼,柳絮偏供客子愁。枝上五禽言似乎在诉说,笼中两只老鼠去流。斜风细雨湖山路,一片花飞人挑楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天的故事都沒有十天留,何妨款款出城遊玩。石榴花不入詩人的眼,柳絮偏供客子愁。枝上五禽言似乎在訴說,籠中兩隻老鼠去流。斜風細雨湖山路,一片花飛人挑樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考