薄游 薄遊
薄游归较晚,清气满丘园。
鸦噪盘林影,蛩声咽草根。
吟肠思茗碗,醉眼迫冰盆。
心迹两忘处,难同俗子论。
薄遊歸較晚,清氣滿丘園。
鴉噪盤林影,蛩聲咽草根。
吟腸思茗碗,醉眼迫冰盆。
心跡兩忘處,難同俗子論。
分享
译文
出游回来比较晚,清气满家园。鸦噪盘林影,蛩声咽草根。吟肠思茗碗,醉眼强迫冰盆。心迹两忘处,难以同一般子论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出遊回來比較晚,清氣滿家園。鴉噪盤林影,蛩聲咽草根。吟腸思茗碗,醉眼強迫冰盆。心跡兩忘處,難以同一般子論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薄游:短暂游览。清气:清新之气。丘园:山丘园林。鸦噪:乌鸦叫声。盘林影:乌鸦在林中飞动的影子。蛩声:蟋蟀的鸣叫声。咽草根:蟋蟀在草根间鸣叫。吟肠:心中吟咏。茗碗:茶碗。醉眼:酒后的眼睛。冰盆:装冰的盆子。心迹:心中的感受。两忘处:忘却一切的地方。俗子:普通人。薄遊:短暫遊覽。清氣:清新之氣。丘園:山丘園林。鴉噪:烏鴉叫聲。盤林影:烏鴉在林中飛動的影子。蛩聲:蟋蟀的鳴叫聲。咽草根:蟋蟀在草根間鳴叫。吟腸:心中吟詠。茗碗:茶碗。醉眼:酒後的眼睛。冰盆:裝冰的盆子。心跡:心中的感受。兩忘處:忘卻一切的地方。俗子:普通人。
赏析
出游回来比较晚,清气满家园。鸦噪盘林影,蛩声咽草根。吟肠思茗碗,醉眼强迫冰盆。心迹两忘处,难以同一般子论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出遊回來比較晚,清氣滿家園。鴉噪盤林影,蛩聲咽草根。吟腸思茗碗,醉眼強迫冰盆。心跡兩忘處,難以同一般子論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考