读秦记 讀秦記
万雉云边万马屯,筑来直欲障胡尘。
谁知斩木为干者,只是长城里面人。
萬雉雲邊萬馬屯,築來直慾障胡塵。
誰知斬木爲幹者,只是長城裏麪人。
分享
译文
万雉说边万马屯,建筑来只是想保护胡尘。谁知道伐木为干的,只是长城屋里的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬雉說邊萬馬屯,建築來只是想保護胡塵。誰知道伐木爲乾的,只是長城屋裏的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了长城的宏伟与戍边士卒的艰辛。'雉'指城墙,'万马屯'形容兵马众多,'斩木为干'指用树木筑城,'长城里面人'指守卫长城的士兵。此詩描繪了長城的宏偉與戍邊士卒的艱辛。'雉'指城牆,'萬馬屯'形容兵馬衆多,'斬木爲幹'指用樹木築城,'長城裏麪人'指守衛長城的士兵。
赏析
万雉说边万马屯,建筑来只是想保护胡尘。谁知道伐木为干的,只是长城屋里的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬雉說邊萬馬屯,建築來只是想保護胡塵。誰知道伐木爲乾的,只是長城屋裏的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考