与刘邦直 與劉邦直
梦魂南北昧平生，邂逅相逢意已倾。
楚国山川千叠远，隋堤烟雨一帆轻。
我无健笔翻三峡，君有长才肃五兵。
同是行人更分首，不堪风树作秋声。
夢魂南北昧平生，邂逅相逢意已傾。
楚國山川千疊遠，隋堤煙雨一帆輕。
我無健筆翻三峽，君有長才肅五兵。
同是行人更分首，不堪風樹作秋聲。
分享
译文
梦中南北迷茫过一生，偶然相遇心意已倾。楚国的山川层层叠叠遥远，隋堤上的烟雨轻舟独行。我没有健笔描绘三峡，你有长才整顿五兵。同是行旅人，分别时更感伤，听风听树，秋声凄凉。夢中南北迷茫過一生，偶然相遇心意已傾。楚國的山川層層疊疊遙遠，隋堤上的煙雨輕舟獨行。我沒有健筆描繪三峽，你有長才整頓五兵。同是行旅人，分別時更感傷，聽風聽樹，秋聲淒涼。
注释
1. 梦魂南北：梦中南北漂泊，表示一生奔波劳碌。2. 意已倾：心意已经倾倒，表示对刘邦直的倾心。3. 楚国山川：指楚国的大好河山。4. 隋堤：指隋朝时修建的长堤。5. 翻三峡：指描绘三峡的景色。6. 肃五兵：整顿五兵，指指挥军队。7. 分首：分别时的心情。8. 风树作秋声：风声树声合成秋天的声音，形容凄凉。1. 夢魂南北：夢中南北漂泊，表示一生奔波勞碌。2. 意已傾：心意已經傾倒，表示對劉邦直的傾心。3. 楚國山川：指楚國的大好河山。4. 隋堤：指隋朝時修建的長堤。5. 翻三峽：指描繪三峽的景色。6. 肅五兵：整頓五兵，指指揮軍隊。7. 分首：分別時的心情。8. 風樹作秋聲：風聲樹聲合成秋天的聲音，形容淒涼。
赏析
这首诗通过梦境与现实的交织，表达了诗人对刘邦直的深厚感情。诗中描绘了楚国的山川和隋堤的烟雨，以及诗人与刘邦直的离别之情，情感真挚，意境深远。這首詩通過夢境與現實的交織，表達了詩人對劉邦直的深厚感情。詩中描繪了楚國的山川和隋堤的煙雨，以及詩人與劉邦直的離別之情，情感真摯，意境深遠。