登铁瓮城 登鐵甕城
雉堞巍然岁月长,古今知阅几兴亡。
吴王殿里笙歌罢,炀帝城边草木荒。
万里烟霞归洞急,一川风月渡江忙。
雉堞巍然歲月長,古今知閱幾興亡。
吳王殿裏笙歌罷,煬帝城邊草木荒。
萬里煙霞歸洞急,一川風月渡江忙。
分享
译文
坚固的城墙巍峨矗立,岁月漫长,古今之间见证了多少兴衰。吴王宫殿中笙歌散尽,隋炀帝的城池边草木荒凉。万里烟霞回归洞穴,急速地,一江风月渡过江去,匆忙又美丽。堅固的城牆巍峨矗立,歲月漫長,古今之間見證了多少興衰。吳王宮殿中笙歌散盡,隋煬帝的城池邊草木荒涼。萬里煙霞迴歸洞穴,急速地,一江風月渡過江去,匆忙又美麗。
注释
雉堞:城墙上的矮墙。吴王:指吴国君主。殿里:宫殿中。笙歌:指音乐和歌声。炀帝:指隋朝的炀帝杨广。城边:城池的边缘。烟霞:指山水美景。洞急:急速回归洞穴。风月:指风景和月光。渡江:渡过江河。雉堞:城牆上的矮牆。吳王:指吳國君主。殿裏:宮殿中。笙歌:指音樂和歌聲。煬帝:指隋朝的煬帝楊廣。城邊:城池的邊緣。煙霞:指山水美景。洞急:急速回歸洞穴。風月:指風景和月光。渡江:渡過江河。
赏析
此诗通过对铁瓮城的描绘,表达了对历史变迁的感慨。诗人运用对比手法,将吴王宫殿的繁华与炀帝城池的荒凉形成鲜明对比,抒发了对时光流转、兴衰更迭的深切感慨。诗歌中的景物描写细腻生动,意境深远,令人回味无穷。此詩通過對鐵甕城的描繪,表達了對歷史變遷的感慨。詩人運用對比手法,將吳王宮殿的繁華與煬帝城池的荒涼形成鮮明對比,抒發了對時光流轉、興衰更迭的深切感慨。詩歌中的景物描寫細膩生動,意境深遠,令人回味無窮。