游广福寺 遊廣福寺
兰若幽深与世违，酒阑重觅未斜晖。
篮舆绕入花边路，布衲趋迎竹下扉。
清籁敲风和梵奏，独槐笼榻涨烟霏。
吟栏倚遍诗成处，不觉金莲映月辉。
蘭若幽深與世違，酒闌重覓未斜暉。
籃輿繞入花邊路，布衲趨迎竹下扉。
清籟敲風和梵奏，獨槐籠榻漲煙霏。
吟欄倚遍詩成處，不覺金蓮映月輝。
分享
译文
幽深的兰若与尘世隔绝，酒兴已尽再去寻找时已不是斜晖。乘竹轿绕入花丛中的小路，僧人穿着布衣在竹门下迎接。清脆的风声与梵音交织，一棵孤槐笼罩着床榻，烟雾弥漫。倚遍栏杆，诗情已尽，不经意间金莲花的光辉映照着月光。幽深的蘭若與塵世隔絕，酒興已盡再去尋找時已不是斜暉。乘竹轎繞入花叢中的小路，僧人穿着布衣在竹門下迎接。清脆的風聲與梵音交織，一棵孤槐籠罩着牀榻，煙霧瀰漫。倚遍欄杆，詩情已盡，不經意間金蓮花的光輝映照着月光。
注释
兰若：指寺庙。酒阑：酒兴已尽。篮舆：乘竹轿。布衲：僧人穿的衣服。梵奏：梵音。独槐：一棵孤槐。笼榻：笼罩着床榻。烟霏：烟雾弥漫。金莲：佛教用语，指莲花。蘭若：指寺廟。酒闌：酒興已盡。籃輿：乘竹轎。布衲：僧人穿的衣服。梵奏：梵音。獨槐：一棵孤槐。籠榻：籠罩着牀榻。煙霏：煙霧瀰漫。金蓮：佛教用語，指蓮花。
赏析
这首诗以游广福寺为背景，描绘了一幅幽静清雅的画面。诗人通过细腻的描绘，将寺庙的宁静与世间的繁华形成鲜明对比，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中运用了许多生动的意象，如兰若、竹门、清籁、梵音等，使读者仿佛身临其境。结尾两句，诗人倚栏吟诗，不经意间发现金莲花的光辉，巧妙地将自然之美与诗意相融合，令人回味无穷。這首詩以遊廣福寺爲背景，描繪了一幅幽靜清雅的畫面。詩人通過細膩的描繪，將寺廟的寧靜與世間的繁華形成鮮明對比，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。詩中運用了許多生動的意象，如蘭若、竹門、清籟、梵音等，使讀者彷彿身臨其境。結尾兩句，詩人倚欄吟詩，不經意間發現金蓮花的光輝，巧妙地將自然之美與詩意相融合，令人回味無窮。