题苕溪渔隐图題苕溪漁隱圖

tí sháo xī yú yǐn tú

hú zǎi · sòng

秋qiū云yún漠mò漠mò烟yān苍cāng苍cāng，芦lú花huā初chū白bái莲lián叶yè黄huáng。

钓diào船chuán尽jǐn日rì来lái往wǎng处chù，南nán村cūn北běi村cūn秔jīng稻dào香xiāng。

秋云漠漠烟苍苍，芦花初白莲叶黄。

钓船尽日来往处，南村北村秔稻香。

秋雲漠漠煙蒼蒼，蘆花初白蓮葉黃。

釣船盡日來往處，南村北村秔稻香。

译文

秋云漠漠烟苍苍，芦花初白莲叶黄。钓船整日来往处，南村北村粳稻香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雲漠漠煙蒼蒼，蘆花初白蓮葉黃。釣船整日來往處，南村北村粳稻香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了秋天苕溪的景色，云雾弥漫，芦花初白，莲叶泛黄，渔船在水中往来，两岸村庄稻香四溢。詩中描繪了秋天苕溪的景色，雲霧瀰漫，蘆花初白，蓮葉泛黃，漁船在水中往來，兩岸村莊稻香四溢。