句 句
鹦鹉杯且酌清浊，麒麟阁懒画丹青。
鸚鵡杯且酌清濁，麒麟閣懶畫丹青。
分享
译文
鹦鹉杯并且考虑清浊，麒麟阁懒画颜料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鸚鵡杯並且考慮清濁，麒麟閣懶畫顏料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鹦鹉杯：指古代的一种酒杯，常以鹦鹉的形象为装饰。清浊：指酒的品质，清指酒质纯净，浊指酒质混浊。麒麟阁：古代帝王或贵族的居所，此处指代功臣的画像。丹青：指绘画，此处比喻功绩。整句表达了诗人不愿在功名利禄上耗费精力，更愿意享受闲适的生活。鸚鵡杯：指古代的一種酒杯，常以鸚鵡的形象爲裝飾。清濁：指酒的品質，清指酒質純淨，濁指酒質混濁。麒麟閣：古代帝王或貴族的居所，此處指代功臣的畫像。丹青：指繪畫，此處比喻功績。整句表達了詩人不願在功名利祿上耗費精力，更願意享受閒適的生活。
赏析
鹦鹉杯并且考虑清浊，麒麟阁懒画颜料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鸚鵡杯並且考慮清濁，麒麟閣懶畫顏料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考