怀诸弟 懷諸弟

huái zhū dì

胡云琇 清 胡云琇 清

hú yún xiù · qīng

标签: 诗词詩詞

鸰líng原yuán一yī别bié怅chàng经jīng年nián,海hǎi峤jiào苍cāng茫máng别bié绪xù牵qiān。

今jīn夜yè西xī楼lóu明míng月yuè好hǎo,几jǐ人rén联lián句jù斗dòu清qīng妍yán。

鸰原一别怅经年,海峤苍茫别绪牵。

今夜西楼明月好,几人联句斗清妍。

鴒原一別悵經年,海嶠蒼茫別緒牽。

今夜西樓明月好,幾人聯句鬥清妍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离别鸰原已有一年,大海那边的山岛苍茫,思绪如牵。今晚西楼明月皎洁,有几人能联句相斗其清新与美丽。離別鴒原已有一年,大海那邊的山島蒼茫,思緒如牽。今晚西樓明月皎潔,有幾人能聯句相鬥其清新與美麗。

注释

鸰原:鸟名,比喻兄弟。海峤:大海中的岛屿。联句:相互配合对出诗句。清妍:清新美好。鴒原:鳥名,比喻兄弟。海嶠:大海中的島嶼。聯句:相互配合對出詩句。清妍:清新美好。

赏析

这首诗以离别之绪为主线,表达了诗人对远方兄弟的深切思念。诗中描绘的月光之美,与诗人的情感相互映衬,增添了作品的意境和深度。這首詩以離別之緒爲主線,表達了詩人對遠方兄弟的深切思念。詩中描繪的月光之美,與詩人的情感相互映襯,增添了作品的意境和深度。

← 返回诗文列表