周尉以诗致霅鲙次韵为谢 周尉以詩致霅鱠次韻爲謝
新兴何事忆吴兴，因话鲈鱼割素鳞。
不是南烹无口实，要看西子授厨人。
堆盘雪缕开花面，泛艇秋风想钓纶。
玉醴浮来为乡导，金橙研破助芳辛。
老饕难继苏公赋，一饱鲜腴敢更频。
新興何事憶吳興，因話鱸魚割素鱗。
不是南烹無口實，要看西子授廚人。
堆盤雪縷開花面，泛艇秋風想釣綸。
玉醴浮來爲鄉導，金橙研破助芳辛。
老饕難繼蘇公賦，一飽鮮腴敢更頻。
分享
译文
新兴什么事回忆吴兴，因此话鲈鱼割素鳞。不是南方烹饪没有借口，要看西子交给厨师。堆盘雪线开花面，泛艇秋风想钓线。玉醴浮来做向导，金橙碗破帮助芳辛。老饕难继苏公赋，一个饱鲜鱼肥肉敢更频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新興什麼事回憶吳興，因此話鱸魚割素鱗。不是南方烹飪沒有藉口，要看西子交給廚師。堆盤雪線開花面，泛艇秋風想釣線。玉醴浮來做嚮導，金橙碗破幫助芳辛。老饕難繼蘇公賦，一個飽鮮魚肥肉敢更頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 吴兴：指今浙江省湖州市，古称吴兴。2. 鲈鱼：一种淡水鱼，肉质鲜美。3. 南烹：指南方烹饪方法。4. 西子：即西施，春秋时期著名美女。5. 玉醴：美酒。6. 金橙：指橙子。7. 老饕：指贪吃的人。8. 苏公赋：指苏轼的诗词作品。1. 吳興：指今浙江省湖州市，古稱吳興。2. 鱸魚：一種淡水魚，肉質鮮美。3. 南烹：指南方烹飪方法。4. 西子：即西施，春秋時期著名美女。5. 玉醴：美酒。6. 金橙：指橙子。7. 老饕：指貪喫的人。8. 蘇公賦：指蘇軾的詩詞作品。
赏析
新兴什么事回忆吴兴，因此话鲈鱼割素鳞。不是南方烹饪没有借口，要看西子交给厨师。堆盘雪线开花面，泛艇秋风想钓线。玉醴浮来做向导，金橙碗破帮助芳辛。老饕难继苏公赋，一个饱鲜鱼肥肉敢更频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新興什麼事回憶吳興，因此話鱸魚割素鱗。不是南方烹飪沒有藉口，要看西子交給廚師。堆盤雪線開花面，泛艇秋風想釣線。玉醴浮來做嚮導，金橙碗破幫助芳辛。老饕難繼蘇公賦，一個飽鮮魚肥肉敢更頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考