中秋雨 中秋雨
待赏今宵定几人，岂应于毕遽相亲。
坐令华烛风头卷，却喜枯檐雨脚匀。
拱璧何妨藏韫椟，湛铜那得蔽游尘。
明年记取赡银阙，万里秋光景更新。
待賞今宵定幾人，豈應於畢遽相親。
坐令華燭風頭卷，卻喜枯檐雨腳勻。
拱璧何妨藏韞櫝，湛銅那得蔽游塵。
明年記取贍銀闕，萬里秋光景更新。
分享
译文
等待奖赏今晚定多少人，是否应在结束马上相亲。坐令华烛风头卷，却喜枯屋檐下脚均匀。拱璧何妨藏怀抱，湛铜那被游尘。明年记住富银网，万秋光景更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等待獎賞今晚定多少人，是否應在結束馬上相親。坐令華燭風頭卷，卻喜枯屋檐下腳均勻。拱璧何妨藏懷抱，湛銅那被游塵。明年記住富銀網，萬秋光景更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“待赏今宵定几人”意为期待今晚有多少人能够赏月；“岂应于毕遽相亲”表示不应该急于相聚；“坐令华烛风头卷”形容风吹得蜡烛火焰摇曳；“却喜枯檐雨脚匀”表示却喜欢雨滴均匀地落在枯檐上；“拱璧何妨藏韫椟”比喻珍贵的东西不必外露；“湛铜那得蔽游尘”表示深色的铜器怎么可能遮蔽游动的尘埃；“明年记取赡银阙”意为明年记得赏赐银阙；“万里秋光景更新”表示秋天的景色焕然一新。“待賞今宵定幾人”意爲期待今晚有多少人能夠賞月；“豈應於畢遽相親”表示不應該急於相聚；“坐令華燭風頭卷”形容風吹得蠟燭火焰搖曳；“卻喜枯檐雨腳勻”表示卻喜歡雨滴均勻地落在枯檐上；“拱璧何妨藏韞櫝”比喻珍貴的東西不必外露；“湛銅那得蔽游塵”表示深色的銅器怎麼可能遮蔽遊動的塵埃；“明年記取贍銀闕”意爲明年記得賞賜銀闕；“萬里秋光景更新”表示秋天的景色煥然一新。
赏析
等待奖赏今晚定多少人，是否应在结束马上相亲。坐令华烛风头卷，却喜枯屋檐下脚均匀。拱璧何妨藏怀抱，湛铜那被游尘。明年记住富银网，万秋光景更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等待獎賞今晚定多少人，是否應在結束馬上相親。坐令華燭風頭卷，卻喜枯屋檐下腳均勻。拱璧何妨藏懷抱，湛銅那被游塵。明年記住富銀網，萬秋光景更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考