中秋寄贾阁老 中秋寄賈閣老

zhōng qiū jì jiǎ gé lǎo

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

香xiāng雾wù沉chén秋qiū气qì，迷mí云yún卷juǎn暮mù天tiān。

金jīn篦bì撩liāo眼yǎn净jìng，玉yù斧fǔ斲zhuó冰bīng圆yuán。

无wú复fù霓ní裳shang舞wǔ，空kōng歌gē水shuǐ调diào篇piān。

新xīn亭tíng偏piān得dé景jǐng，一yī醉zuì岂qǐ无wú缘yuán。

香雾沉秋气，迷云卷暮天。

金篦撩眼净，玉斧斲冰圆。

无复霓裳舞，空歌水调篇。

新亭偏得景，一醉岂无缘。

香霧沉秋氣，迷雲卷暮天。

金篦撩眼淨，玉斧斲冰圓。

無復霓裳舞，空歌水調篇。

新亭偏得景，一醉豈無緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香烟雾沉秋气，迷云卷到天上。金篦撩眼净，玉斧砍削冰圆。不再霓裳羽衣舞，空唱水调篇。新亭偏得景，一个喝醉了还无缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香菸霧沉秋氣，迷雲捲到天上。金篦撩眼淨，玉斧砍削冰圓。不再霓裳羽衣舞，空唱水調篇。新亭偏得景，一個喝醉了還無緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香雾沉秋气：秋天的雾气浓郁。迷云卷暮天：傍晚时天空被浓云笼罩。金篦撩眼净：金篦是古代的一种梳子，这里比喻秋风清爽，使眼目清晰。玉斧斲冰圆：玉斧是古代的一种斧头，这里比喻秋月圆满如冰。无复霓裳舞：不再有华丽的霓裳舞。空歌水调篇：空自吟唱着水调歌。新亭偏得景：新建的亭子正好观赏到这美景。一醉岂无缘：喝上一杯酒，岂无缘分相遇。香霧沉秋氣：秋天的霧氣濃郁。迷雲卷暮天：傍晚時天空被濃雲籠罩。金篦撩眼淨：金篦是古代的一種梳子，這裏比喻秋風清爽，使眼目清晰。玉斧斲冰圓：玉斧是古代的一種斧頭，這裏比喻秋月圓滿如冰。無復霓裳舞：不再有華麗的霓裳舞。空歌水調篇：空自吟唱着水調歌。新亭偏得景：新建的亭子正好觀賞到這美景。一醉豈無緣：喝上一杯酒，豈無緣分相遇。

赏析

香烟雾沉秋气，迷云卷到天上。金篦撩眼净，玉斧砍削冰圆。不再霓裳羽衣舞，空唱水调篇。新亭偏得景，一个喝醉了还无缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香菸霧沉秋氣，迷雲捲到天上。金篦撩眼淨，玉斧砍削冰圓。不再霓裳羽衣舞，空唱水調篇。新亭偏得景，一個喝醉了還無緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表