永州天申节锡宴致语口号 永州天申節錫宴致語口號
门开阊阖晓霞鲜,剑佩称觞玉座前。
五福惠心敷下土,三呼稽首望层天。
龙旗已荡淮祲,狼燧行清朔塞烟。
复会东都临四海,众星环拱万斯年。
門開閶闔曉霞鮮,劍佩稱觴玉座前。
五福惠心敷下土,三呼稽首望層天。
龍旗已蕩淮祲,狼燧行清朔塞煙。
復會東都臨四海,衆星環拱萬斯年。
分享
译文
门打开阊阖朝霞鲜,佩剑举杯玉座前。五福惠心布下的土,三叫稽首望层天。龙旗已经被淮遭灾,狼马燧在清日塞烟。又会东都君临天下,众星环绕万万年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門打開閶闔朝霞鮮,佩劍舉杯玉座前。五福惠心佈下的土,三叫稽首望層天。龍旗已經被淮遭災,狼馬燧在清日塞煙。又會東都君臨天下,衆星環繞萬萬年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阊阖:古代宫殿前的大门;剑佩:剑和玉佩,古代士大夫的装饰品;称觞:举杯敬酒;敷:布施,给予;稽首:古代的一种跪拜礼,头触地;淮祲:淮河流域的灾疫;狼燧行:指北方的战乱;朔塞:北方边塞;东都:指古代的东都洛阳;环拱:环绕;斯年:这年,此年。閶闔:古代宮殿前的大門;劍佩:劍和玉佩,古代士大夫的裝飾品;稱觴:舉杯敬酒;敷:佈施,給予;稽首:古代的一種跪拜禮,頭觸地;淮祲:淮河流域的災疫;狼燧行:指北方的戰亂;朔塞:北方邊塞;東都:指古代的東都洛陽;環拱:環繞;斯年:這年,此年。
赏析
门打开阊阖朝霞鲜,佩剑举杯玉座前。五福惠心布下的土,三叫稽首望层天。龙旗已经被淮遭灾,狼马燧在清日塞烟。又会东都君临天下,众星环绕万万年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門打開閶闔朝霞鮮,佩劍舉杯玉座前。五福惠心佈下的土,三叫稽首望層天。龍旗已經被淮遭災,狼馬燧在清日塞煙。又會東都君臨天下,衆星環繞萬萬年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考