小饮武夷道士吴之奇竹坡兼示章副观 小飲武夷道士吳之奇竹坡兼示章副觀

xiǎo yǐn wǔ yí dào shì wú zhī qí zhú pō jiān shì zhāng fù guān

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

福fú地dì今jīn身shēn到dào，玄xuán天tiān旧jiù迹jì非fēi。

溪xī声shēng宁níng有yǒu谓wèi，山shān意yì了le无wú机jī。

俨yǎn立lì千qiān云yún纛dào，同tóng来lái二èr羽yǔ衣yī。

酒jiǔ新xīn良liáng可kě饮yǐn，棋qí妙miào不bù须xū围wéi。

福地今身到，玄天旧迹非。

溪声宁有谓，山意了无机。

俨立千云纛，同来二羽衣。

酒新良可饮，棋妙不须围。

福地今身到，玄天舊跡非。

溪聲寧有謂，山意了無機。

儼立千雲纛，同來二羽衣。

酒新良可飲，棋妙不須圍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幸福地现在已到，玄天遗迹不是。溪声还有对，山意全无机会。刘俨立足千说蠢，同来两羽衣。酒新好可喝，棋妙不需要包围。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幸福地現在已到，玄天遺蹟不是。溪聲還有對，山意全無機會。劉儼立足千說蠢，同來兩羽衣。酒新好可喝，棋妙不需要包圍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

福地：道教传说中的仙境。玄天：指道教中的最高神。溪声：溪流的声音。山意：山的意境。俨立：庄重地站立。千云纛：高大的旗帜。二羽衣：指道士的服饰。酒新：新酿的酒。棋妙：下棋的高超。围：围棋的棋盘。福地：道教傳說中的仙境。玄天：指道教中的最高神。溪聲：溪流的聲音。山意：山的意境。儼立：莊重地站立。千雲纛：高大的旗幟。二羽衣：指道士的服飾。酒新：新釀的酒。棋妙：下棋的高超。圍：圍棋的棋盤。

赏析

幸福地现在已到，玄天遗迹不是。溪声还有对，山意全无机会。刘俨立足千说蠢，同来两羽衣。酒新好可喝，棋妙不需要包围。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幸福地現在已到，玄天遺蹟不是。溪聲還有對，山意全無機會。劉儼立足千說蠢，同來兩羽衣。酒新好可喝，棋妙不需要包圍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表