吴守生朝 吳守生朝

wú shǒu shēng cháo

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签: 诗词詩詞

梅méi信xìn初chū传chuán冬dōng未wèi深shēn,高gāo门mén熊xióng梦mèng庆qìng相xiāng寻xún。

三sān朝cháo耆qí旧jiù人rén皆jiē仰yǎng,一yī德dé纯chún全quán众zhòng所suǒ钦qīn。

难nán老lǎo椿chūn龄líng方fāng演yǎn迤yí,后hòu凋diāo松sōng色sè正zhèng阴yīn森sēn。

原yuán公gōng常cháng记jì茱zhū萸yú酿niàng,每měi岁suì兹zī辰chén细xì细xì斟zhēn。

梅信初传冬未深,高门熊梦庆相寻。

三朝耆旧人皆仰,一德纯全众所钦。

难老椿龄方演迤,后凋松色正阴森。

原公常记茱萸酿,每岁兹辰细细斟。

梅信初傳冬未深,高門熊夢慶相尋。

三朝耆舊人皆仰,一德純全衆所欽。

難老椿齡方演迤,後凋松色正陰森。

原公常記茱萸釀,每歲茲辰細細斟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅相信初传冬未深,高熊梦庆相继。三朝老臣人都抬头,一个德纯全人所钦佩。难老椿龄正演透,后凋松色正阴森。原公常记茱萸酒,每年这个时刻仔细考虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅相信初傳冬未深,高熊夢慶相繼。三朝老臣人都抬頭,一個德純全人所欽佩。難老椿齡正演透,後凋松色正陰森。原公常記茱萸酒,每年這個時刻仔細考慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梅信初传:梅花使者刚刚传来消息,表示冬天还没有深入。高门熊梦:高门望族中有人梦见熊,象征着吉祥。三朝耆旧:指历经三朝的老臣。一德纯全:品德纯正,完美无缺。后凋松色:松树在冬天不凋,象征着坚韧。原公:胡寅自称原公。茱萸酿:用茱萸酿制的酒。兹辰:这个时节。细细斟:慢慢地品尝。梅信初傳:梅花使者剛剛傳來消息,表示冬天還沒有深入。高門熊夢:高門望族中有人夢見熊,象徵着吉祥。三朝耆舊:指歷經三朝的老臣。一德純全:品德純正,完美無缺。後凋松色:松樹在冬天不凋,象徵着堅韌。原公:胡寅自稱原公。茱萸釀:用茱萸釀製的酒。茲辰:這個時節。細細斟:慢慢地品嚐。

赏析

梅相信初传冬未深,高熊梦庆相继。三朝老臣人都抬头,一个德纯全人所钦佩。难老椿龄正演透,后凋松色正阴森。原公常记茱萸酒,每年这个时刻仔细考虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅相信初傳冬未深,高熊夢慶相繼。三朝老臣人都抬頭,一個德純全人所欽佩。難老椿齡正演透,後凋松色正陰森。原公常記茱萸酒,每年這個時刻仔細考慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表