魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词 魏漕彥成昔宰弋陽政績上聞召對改秩予適當詞

wèi cáo yàn chéng xī zǎi yì yáng zhèng jì shàng wén zhào duì gǎi zhì yǔ shì dāng cí

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签: 诗词詩詞

汉hàn水shuǐ萦yíng川chuān北běi且qiě南nán,大dà堤dī花huā映yìng府fǔ潭tán潭tán。

若ruò非fēi刺cì史shǐ裨bì颓tuí缺quē,鸭yā绿lǜ浇jiāo成chéng几jǐ醉zuì酣hān。

汉水萦川北且南,大堤花映府潭潭。

若非刺史裨颓缺,鸭绿浇成几醉酣。

漢水縈川北且南,大堤花映府潭潭。

若非刺史裨頹缺,鴨綠澆成幾醉酣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉水绕川北而且南,大堤花映府潭潭。如果不是刺史裨颓缺,鸭绿江浇成几乎酒醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢水繞川北而且南,大堤花映府潭潭。如果不是刺史裨頹缺,鴨綠江澆成幾乎酒醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

汉水:指汉江,这里代指弋阳地区的水系。萦川:水流曲折。北且南:形容水流曲折,先北后南。大堤:指堤防,此处指汉江的大堤。花映府潭潭:府潭潭指府城的池塘,花映在池塘上,景色美丽。刺史:古代地方行政长官。裨颓缺:指刺史职位上的不足。鸭绿:指鸭绿江,此处比喻汉江的水色。醉酣:形容酒喝得很畅快。整句意思是,如果不是因为刺史职位上的不足,汉江的水色就像鸭绿江一样美丽,让人陶醉。漢水:指漢江,這裏代指弋陽地區的水系。縈川:水流曲折。北且南:形容水流曲折,先北後南。大堤:指堤防,此處指漢江的大堤。花映府潭潭:府潭潭指府城的池塘,花映在池塘上,景色美麗。刺史:古代地方行政長官。裨頹缺:指刺史職位上的不足。鴨綠:指鴨綠江,此處比喻漢江的水色。醉酣:形容酒喝得很暢快。整句意思是,如果不是因爲刺史職位上的不足,漢江的水色就像鴨綠江一樣美麗,讓人陶醉。

赏析

汉水绕川北而且南,大堤花映府潭潭。如果不是刺史裨颓缺,鸭绿江浇成几乎酒醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢水繞川北而且南,大堤花映府潭潭。如果不是刺史裨頹缺,鴨綠江澆成幾乎酒醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表