挽刘忠显 挽劉忠顯
未识堂堂玉立姿,已传薤露满山悲。
空余父执修恭意,谩继词流纪德诗。
诸子尽贤门益大,万家余地冢初累。
纷然尽夺三军帅,谁识公心死不移。
未識堂堂玉立姿,已傳薤露滿山悲。
空餘父執修恭意,謾繼詞流紀德詩。
諸子盡賢門益大,萬家餘地冢初累。
紛然盡奪三軍帥,誰識公心死不移。
分享
译文
不知道堂堂玉站姿,已传薤露满山悲伤。空我父亲坚持修行恭敬心,谩继词流纪德诗。诸子尽贤门更大,万家空地墓初年累。纷纷全部夺取三军统帅,谁知道你心死不移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道堂堂玉站姿,已傳薤露滿山悲傷。空我父親堅持修行恭敬心,謾繼詞流紀德詩。諸子盡賢門更大,萬家空地墓初年累。紛紛全部奪取三軍統帥,誰知道你心死不移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘堂堂玉立姿’形容刘忠显的威武形象,‘薤露满山悲’表达了对刘忠显去世的哀悼。‘父执修恭意’指刘忠显对父亲的尊敬和孝顺,‘谩继词流纪德诗’则是对刘忠显品德的高度评价。‘诸子尽贤门益大’说明刘忠显家族后继有人,‘万家余地冢初累’表达了对刘忠显墓地的敬仰。‘纷然尽夺三军帅’形容刘忠显在战场上的英勇,‘谁识公心死不移’则是对刘忠显忠诚精神的赞美。詩中‘堂堂玉立姿’形容劉忠顯的威武形象,‘薤露滿山悲’表達了對劉忠顯去世的哀悼。‘父執修恭意’指劉忠顯對父親的尊敬和孝順,‘謾繼詞流紀德詩’則是對劉忠顯品德的高度評價。‘諸子盡賢門益大’說明劉忠顯家族後繼有人,‘萬家餘地冢初累’表達了對劉忠顯墓地的敬仰。‘紛然盡奪三軍帥’形容劉忠顯在戰場上的英勇,‘誰識公心死不移’則是對劉忠顯忠誠精神的讚美。
赏析
不知道堂堂玉站姿,已传薤露满山悲伤。空我父亲坚持修行恭敬心,谩继词流纪德诗。诸子尽贤门更大,万家空地墓初年累。纷纷全部夺取三军统帅,谁知道你心死不移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道堂堂玉站姿,已傳薤露滿山悲傷。空我父親堅持修行恭敬心,謾繼詞流紀德詩。諸子盡賢門更大,萬家空地墓初年累。紛紛全部奪取三軍統帥,誰知道你心死不移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考