同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝同餘汝霖遊西湖觀天竺觀音永懷林和靖三絕

tóng yú rǔ lín yóu xī hú guān tiān zhú guān yīn yǒng huái lín hé jìng sān jué

hú yín · sòng

莫mò话huà蒋jiǎng陵líng陈chén迹jì，青qīng松sōng翠cuì碧bì跻jī攀pān。

此cǐ别bié再zài游yóu何hé日rì，梦mèng魂hún长zhǎng绕rào湖hú山shān。

莫话蒋陵陈迹，青松翠碧跻攀。

此别再游何日，梦魂长绕湖山。

莫話蔣陵陳跡，青松翠碧躋攀。

此別再遊何日，夢魂長繞湖山。

译文

没有话蒋陵陈迹，青松翠绿攀登。这别再游什么时候，梦魂长绕湖山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有話蔣陵陳跡，青松翠綠攀登。這別再遊什麼時候，夢魂長繞湖山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蒋陵：指三国时期吴国的蒋侯陵；陈迹：旧迹，指古人的遗迹；青松翠碧：形容山色美好；跻攀：攀登；梦魂长绕：形容思念之情深沉。蔣陵：指三國時期吳國的蔣侯陵；陳跡：舊跡，指古人的遺蹟；青松翠碧：形容山色美好；躋攀：攀登；夢魂長繞：形容思念之情深沉。