同邢子晋范伯达游方广二绝 同邢子晉範伯達遊方廣二絕

tóng xíng zi jìn fàn bó dá yóu fāng guǎng èr jué

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng梅méi作zuò雨yǔ暗àn朝cháo曛xūn，山shān北běi山shān南nán路lù不bù分fēn。

知zhī我wǒ与yǔ君jūn非fēi俗sú驾jià，晓xiǎo天tiān收shōu尽jǐn五wǔ峰fēng云yún。

黄梅作雨暗朝曛，山北山南路不分。

知我与君非俗驾，晓天收尽五峰云。

黃梅作雨暗朝曛，山北山南路不分。

知我與君非俗駕，曉天收盡五峯雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄梅作下黑暗朝曛，山北山南路不分。知道我与你不习惯驾驶，知道天收集到五峰说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃梅作下黑暗朝曛，山北山南路不分。知道我與你不習慣駕駛，知道天收集到五峯說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘黄梅雨季的景象，表达了与友人邢子晋、范伯达一同游玩方广山的愉悦之情。诗中‘黄梅作雨暗朝曛’描绘了梅雨时节阴沉的景象，‘山北山南路不分’形象地描绘了雨中的山间小路模糊不清，‘知我与君非俗驾’表现了诗人与友人的知己之谊，‘晓天收尽五峰云’则预示着雨过天晴，五峰云雾消散的景象。本詩通過描繪黃梅雨季的景象，表達了與友人邢子晉、範伯達一同遊玩方廣山的愉悅之情。詩中‘黃梅作雨暗朝曛’描繪了梅雨時節陰沉的景象，‘山北山南路不分’形象地描繪了雨中的山間小路模糊不清，‘知我與君非俗駕’表現了詩人與友人的知己之誼，‘曉天收盡五峯雲’則預示着雨過天晴，五峯雲霧消散的景象。

赏析

黄梅作下黑暗朝曛，山北山南路不分。知道我与你不习惯驾驶，知道天收集到五峰说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃梅作下黑暗朝曛，山北山南路不分。知道我與你不習慣駕駛，知道天收集到五峯說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表