题上饶半月岩四绝 題上饒半月岩四絕

tí shàng ráo bàn yuè yán sì jué

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé年nián落luò月yuè挂guà苍cāng山shān，长zhǎng似shì瑶yáo梳shū插chā翠cuì鬟huán。

拟nǐ琢zuó半bàn轮lún营yíng魄pò处chù，莫mò教jiào如rú玦jué只zhǐ如rú环huán。

何年落月挂苍山，长似瑶梳插翠鬟。

拟琢半轮营魄处，莫教如玦只如环。

何年落月掛蒼山，長似瑤梳插翠鬟。

擬琢半輪營魄處，莫教如玦只如環。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哪一年落月挂苍山，长似玉梳插翠鬟。模拟雕琢半轮魂魄处，没有人教像块例如环。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪一年落月掛蒼山，長似玉梳插翠鬟。模擬雕琢半輪魂魄處，沒有人教像塊例如環。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落月挂苍山：月亮似乎挂在苍山上，形容月光照耀的山景。瑶梳插翠鬟：比喻山峰像插着翠绿色发簪的女子。拟琢半轮营魄处：想要雕刻出半轮月亮所蕴含的精神和意境。莫教如玦只如环：不要让它像断裂的玉玦那样不完整，而要像完整的玉环一样美好。落月掛蒼山：月亮似乎掛在蒼山上，形容月光照耀的山景。瑤梳插翠鬟：比喻山峯像插着翠綠色髮簪的女子。擬琢半輪營魄處：想要雕刻出半輪月亮所蘊含的精神和意境。莫教如玦只如環：不要讓它像斷裂的玉玦那樣不完整，而要像完整的玉環一樣美好。

赏析

哪一年落月挂苍山，长似玉梳插翠鬟。模拟雕琢半轮魂魄处，没有人教像块例如环。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪一年落月掛蒼山，長似玉梳插翠鬟。模擬雕琢半輪魂魄處，沒有人教像塊例如環。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表