题铨德秋声堂 題銓德秋聲堂

tí quán dé qiū shēng táng

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ极jí题tí诗shī岁suì月yuè深shēn，秋qiū风fēng怀huái感gǎn重zhòng沉chén吟yín。

殷yīn勤qín种zhǒng此cǐ一yī庭tíng玉yù，回huí薄báo依yī然rán万wàn古gǔ心xīn。

独dú有yǒu佳jiā名míng追zhuī彩cǎi笔bǐ，谁shuí将jiāng幽yōu思sī入rù瑶yáo琴qín。

萧xiāo萧xiāo醉zuì扫sǎo笔bǐ池chí石shí，水shuǐ月yuè光guāng中zhōng觅mì至zhì音yīn。

紫极题诗岁月深，秋风怀感重沉吟。

殷勤种此一庭玉，回薄依然万古心。

独有佳名追彩笔，谁将幽思入瑶琴。

萧萧醉扫笔池石，水月光中觅至音。

紫極題詩歲月深，秋風懷感重沉吟。

殷勤種此一庭玉，回薄依然萬古心。

獨有佳名追彩筆，誰將幽思入瑤琴。

蕭蕭醉掃筆池石，水月光中覓至音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫极题诗岁月深，秋季风怀感重沉思。殷勤种这一庭玉，回差依然是万古心。只有好名声追彩色笔，谁将被考虑进瑶琴。萧萧醉扫笔池石，水月光中寻找到音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫極題詩歲月深，秋季風懷感重沉思。殷勤種這一庭玉，回差依然是萬古心。只有好名聲追彩色筆，誰將被考慮進瑤琴。蕭蕭醉掃筆池石，水月光中尋找到音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫极：指天帝的居所，此处指诗题。题诗岁月深：指诗题已经存在很久了。秋风怀感：指秋风引发了诗人的感慨。重沉吟：指诗人反复思考。殷勤种此一庭玉：指诗人用心种植了一院的玉石，比喻用心创作。回薄：指诗人的情感深沉。万古心：指诗人的情怀永恒。独有佳名追彩笔：指诗人的名字和才华被人称颂。谁将幽思入瑶琴：指诗人的幽思如何化为美妙的音乐。萧萧醉扫笔池石：形容诗人醉酒后挥毫泼墨的情景。水月光中觅至音：指诗人在月光和水光中寻找灵感。紫極：指天帝的居所，此處指詩題。題詩歲月深：指詩題已經存在很久了。秋風懷感：指秋風引發了詩人的感慨。重沉吟：指詩人反覆思考。殷勤種此一庭玉：指詩人用心種植了一院的玉石，比喻用心創作。回薄：指詩人的情感深沉。萬古心：指詩人的情懷永恆。獨有佳名追彩筆：指詩人的名字和才華被人稱頌。誰將幽思入瑤琴：指詩人的幽思如何化爲美妙的音樂。蕭蕭醉掃筆池石：形容詩人醉酒後揮毫潑墨的情景。水月光中覓至音：指詩人在月光和水光中尋找靈感。

赏析

紫极题诗岁月深，秋季风怀感重沉思。殷勤种这一庭玉，回差依然是万古心。只有好名声追彩色笔，谁将被考虑进瑶琴。萧萧醉扫笔池石，水月光中寻找到音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫極題詩歲月深，秋季風懷感重沉思。殷勤種這一庭玉，回差依然是萬古心。只有好名聲追彩色筆，誰將被考慮進瑤琴。蕭蕭醉掃筆池石，水月光中尋找到音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表