题能仁竹轩竹皆猫头也 題能仁竹軒竹皆貓頭也

tí néng rén zhú xuān zhú jiē māo tóu yě

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

负fù崖yá临lín壑hè几jǐ千qiān竿gān，掩yǎn映yìng虚xū堂táng绕rào曲qū栏lán。

森sēn矗chù翠cuì幢chuáng参cān玉yù槊shuò，毡zhān毸sāi戏xì青qīng鸾luán。

三sān冬dōng已yǐ见jiàn龙lóng孙sūn起qǐ，六liù月yuè犹yóu便biàn虎hǔ啸xiào寒hán。

置zhì酒jiǔ会huì歌gē貍lí首shǒu节jié，要yào令lìng鼠shǔ子zi不bù相xiāng干gàn。

负崖临壑几千竿，掩映虚堂绕曲栏。

森矗翠幢参玉槊，毡毸戏青鸾。

三冬已见龙孙起，六月犹便虎啸寒。

置酒会歌貍首节，要令鼠子不相干。

負崖臨壑幾千竿，掩映虛堂繞曲欄。

森矗翠幢參玉槊，氈毸戲青鸞。

三冬已見龍孫起，六月猶便虎嘯寒。

置酒會歌貍首節，要令鼠子不相干。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

背负山崖面临沟壑几乎千竿，掩映在虚堂绕曲栏。森然矗立翠幢参玉长矛，毡毸戏青鸾。三冬已见龙孙起，六月还就虎啸寒。设宴聚会唱歌狸首节，要让鼠辈不相干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹負山崖面臨溝壑幾乎千竿，掩映在虛堂繞曲欄。森然矗立翠幢參玉長矛，氈毸戲青鸞。三冬已見龍孫起，六月還就虎嘯寒。設宴聚會唱歌狸首節，要讓鼠輩不相干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

负崖临壑：靠着山崖面临山谷。竹皆猫头也：竹子都像猫头一样。森矗：高耸。毡毸：毛茸茸的样子。青鸾：传说中的神鸟。三冬已见龙孙起：即使是冬天也看到了竹子的嫩芽。六月犹便虎啸寒：即使是夏天也像老虎吼叫一样寒冷。置酒会歌：摆酒宴唱歌。貍首节：以狐狸的头部作为酒杯。要令鼠子不相干：要让老鼠不来捣乱。負崖臨壑：靠着山崖面臨山谷。竹皆貓頭也：竹子都像貓頭一樣。森矗：高聳。氈毸：毛茸茸的樣子。青鸞：傳說中的神鳥。三冬已見龍孫起：即使是冬天也看到了竹子的嫩芽。六月猶便虎嘯寒：即使是夏天也像老虎吼叫一樣寒冷。置酒會歌：擺酒宴唱歌。貍首節：以狐狸的頭部作爲酒杯。要令鼠子不相干：要讓老鼠不來搗亂。

赏析

背负山崖面临沟壑几乎千竿，掩映在虚堂绕曲栏。森然矗立翠幢参玉长矛，毡毸戏青鸾。三冬已见龙孙起，六月还就虎啸寒。设宴聚会唱歌狸首节，要让鼠辈不相干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹負山崖面臨溝壑幾乎千竿，掩映在虛堂繞曲欄。森然矗立翠幢參玉長矛，氈毸戲青鸞。三冬已見龍孫起，六月還就虎嘯寒。設宴聚會唱歌狸首節，要讓鼠輩不相干。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表