题郭伯成画竹道傍人家作雨势 題郭伯成畫竹道傍人家作雨勢

tí guō bó chéng huà zhú dào bàng rén jiā zuò yǔ shì

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě但dàn文wén翁wēng会huì写xiě真zhēn，典diǎn型xíng今jīn见jiàn一yī枝zhī新xīn。

含hán风fēng带dài雨yǔ萧xiāo然rán意yì，共gòng看kàn林lín宗zōng垫diàn角jiǎo巾jīn。

可但文翁会写真，典型今见一枝新。

含风带雨萧然意，共看林宗垫角巾。

可但文翁會寫真，典型今見一枝新。

含風帶雨蕭然意，共看林宗墊角巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以只文翁会写真，今天看到一支新法则。含风冒雨萧条意，一起看林宗巾垫角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以只文翁會寫真，今天看到一支新法則。含風冒雨蕭條意，一起看林宗巾墊角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

文翁：西汉蜀郡守，以文学教育著称。写真：指绘画技艺。林宗：东汉郭泰，字林宗，以德行著称。垫角巾：古代士人戴的帽子，垫角指帽子的装饰，角巾即帽子。此诗赞赏郭伯成画竹技艺高超，形象逼真，能传达竹子含风带雨的意境。文翁：西漢蜀郡守，以文學教育著稱。寫真：指繪畫技藝。林宗：東漢郭泰，字林宗，以德行著稱。墊角巾：古代士人戴的帽子，墊角指帽子的裝飾，角巾即帽子。此詩讚賞郭伯成畫竹技藝高超，形象逼真，能傳達竹子含風帶雨的意境。

赏析

可以只文翁会写真，今天看到一支新法则。含风冒雨萧条意，一起看林宗巾垫角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以只文翁會寫真，今天看到一支新法則。含風冒雨蕭條意，一起看林宗巾墊角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表