题蔡生竹里茅檐似野航 題蔡生竹裏茅檐似野航
诛茅自结林中屋，林密先删百竿竹。
南山献状漏南亭，北路行歌喧北曲。
谁知江海蔡中郎，岁晚栖栖泊岭阳。
未有净名方丈室，小斋聊寄锦江航。
劝君须学逃名隐，题揭徒然绚黛粉。
诸看郑圃四十年，妙在不知而不愠。
我今亦住茅竹间，身世浑如系缆船。
空间之中何所有，圣门勋业浩无边。
此君且伴幽人趣，时来岂不茅连茹。
瓶罍果醉两三人，会约伊渠杖藜去。
誅茅自結林中屋，林密先刪百竿竹。
南山獻狀漏南亭，北路行歌喧北曲。
誰知江海蔡中郎，歲晚棲棲泊嶺陽。
未有淨名方丈室，小齋聊寄錦江航。
勸君須學逃名隱，題揭徒然絢黛粉。
諸看鄭圃四十年，妙在不知而不慍。
我今亦住茅竹間，身世渾如繫纜船。
空間之中何所有，聖門勳業浩無邊。
此君且伴幽人趣，時來豈不茅連茹。
瓶罍果醉兩三人，會約伊渠杖藜去。
分享
译文
铲除茅草从结林中小屋，林密先删百竿竹。南山罪有应得漏南亭，往北走歌喧向北弯曲。谁知江海蔡邕，岁晚栖栖泊岭阳。尚未有净名方丈室，小书斋报道锦江航。劝你必须学逃名隐藏，在揭示偶然绚丽黛粉。各看郑园林四十年，妙在不知道而不生气。现在我住茅竹之间，一生浑如系缆船。空间的里面有什么，儒家建功立业浩瀚无边。这你且伴隐士乐趣，当时来难道不茅草连根。瓶盛果醉两三人，在约伊渠杖藜去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剷除茅草從結林中小屋，林密先刪百竿竹。南山罪有應得漏南亭，往北走歌喧向北彎曲。誰知江海蔡邕，歲晚棲棲泊嶺陽。尚未有淨名方丈室，小書齋報道錦江航。勸你必須學逃名隱藏，在揭示偶然絢麗黛粉。各看鄭園林四十年，妙在不知道而不生氣。現在我住茅竹之間，一生渾如繫纜船。空間的裏面有什麼，儒家建功立業浩瀚無邊。這你且伴隱士樂趣，當時來難道不茅草連根。瓶盛果醉兩三人，在約伊渠杖藜去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者胡寅在竹里茅屋中的闲适生活，表达了对隐逸生活的向往。诗中提到诛茅、删竹、漏亭、行歌等，形象地描绘了自然环境和诗人的心境。诗中‘净名方丈室’指的是佛教中修行之地，‘郑圃’则是指郑国园林，用以比喻诗中所述的隐逸生活。‘圣门勋业’指儒家圣贤的功业，‘此君’指的是竹子，象征着诗人的隐逸情趣。整首诗通过自然景物的描绘，抒发了诗人对隐逸生活的向往和对名利看淡的态度。這首詩描繪了作者胡寅在竹裏茅屋中的閒適生活，表達了對隱逸生活的嚮往。詩中提到誅茅、刪竹、漏亭、行歌等，形象地描繪了自然環境和詩人的心境。詩中‘淨名方丈室’指的是佛教中修行之地，‘鄭圃’則是指鄭國園林，用以比喻詩中所述的隱逸生活。‘聖門勳業’指儒家聖賢的功業，‘此君’指的是竹子，象徵着詩人的隱逸情趣。整首詩通過自然景物的描繪，抒發了詩人對隱逸生活的嚮往和對名利看淡的態度。
赏析
铲除茅草从结林中小屋，林密先删百竿竹。南山罪有应得漏南亭，往北走歌喧向北弯曲。谁知江海蔡邕，岁晚栖栖泊岭阳。尚未有净名方丈室，小书斋报道锦江航。劝你必须学逃名隐藏，在揭示偶然绚丽黛粉。各看郑园林四十年，妙在不知道而不生气。现在我住茅竹之间，一生浑如系缆船。空间的里面有什么，儒家建功立业浩瀚无边。这你且伴隐士乐趣，当时来难道不茅草连根。瓶盛果醉两三人，在约伊渠杖藜去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剷除茅草從結林中小屋，林密先刪百竿竹。南山罪有應得漏南亭，往北走歌喧向北彎曲。誰知江海蔡邕，歲晚棲棲泊嶺陽。尚未有淨名方丈室，小書齋報道錦江航。勸你必須學逃名隱藏，在揭示偶然絢麗黛粉。各看鄭園林四十年，妙在不知道而不生氣。現在我住茅竹之間，一生渾如繫纜船。空間的裏面有什麼，儒家建功立業浩瀚無邊。這你且伴隱士樂趣，當時來難道不茅草連根。瓶盛果醉兩三人，在約伊渠杖藜去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考