思归八绝 思歸八絕
昨日春风花满山,回头秋叶锦斑斑。
终年窍绿惭忧寄,何事迟留久未还。
昨日春風花滿山,回頭秋葉錦斑斑。
終年竅綠慚憂寄,何事遲留久未還。
分享
译文
昨天春风花满山,回头秋叶锦斑斑。终年窍绿感到忧虑寄,什么事拖延很长时间没有回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天春風花滿山,回頭秋葉錦斑斑。終年竅綠感到憂慮寄,什麼事拖延很長時間沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人对归乡的思念之情。首句‘昨日春风花满山’以春花盛开来象征美好时光,‘回头秋叶锦斑斑’则对比春花秋叶,暗示时光流转。‘终年窍绿惭忧寄’表达了诗人长期在外,未能尽孝的愧疚之情,‘何事迟留久未还’直抒胸臆,表达了对归乡的迫切愿望。這首詩描繪了詩人對歸鄉的思念之情。首句‘昨日春風花滿山’以春花盛開來象徵美好時光,‘回頭秋葉錦斑斑’則對比春花秋葉,暗示時光流轉。‘終年竅綠慚憂寄’表達了詩人長期在外,未能盡孝的愧疚之情,‘何事遲留久未還’直抒胸臆,表達了對歸鄉的迫切願望。
赏析
昨天春风花满山,回头秋叶锦斑斑。终年窍绿感到忧虑寄,什么事拖延很长时间没有回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天春風花滿山,回頭秋葉錦斑斑。終年竅綠感到憂慮寄,什麼事拖延很長時間沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考