示黄冈长老二绝示黃岡長老二絕

shì huáng gāng zhǎng lǎo èr jué

hú yín · sòng

归guī兴xīng逢féng山shān便biàn解jiě颐yí，上shàng人rén多duō思sī乞qǐ留liú诗shī。

千qiān若ruò万wàn壑hè经jīng行xíng处chù，他tā日rì烦fán师shī觅mì旧jiù题tí。

归兴逢山便解颐，上人多思乞留诗。

千若万壑经行处，他日烦师觅旧题。

歸興逢山便解頤，上人多思乞留詩。

千若萬壑經行處，他日煩師覓舊題。

译文

回到兴逢山便笑容，上很多人想请求留下一首诗。千若万壑经行处，有一天麻烦老师找旧题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到興逢山便笑容，上很多人想請求留下一首詩。千若萬壑經行處，有一天麻煩老師找舊題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①解颐：露出笑容。②上人：对僧人的尊称。③壑：沟壑。④觅：寻找。①解頤：露出笑容。②上人：對僧人的尊稱。③壑：溝壑。④覓：尋找。