示程生二首 示程生二首

shì chéng shēng èr shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

利lì域yù名míng途tú较jiào少shǎo多duō，人rén生shēng那nà用yòng学xué灯dēng蛾é。

如rú君jūn甘gān作zuò长zhǎng贫pín士shì，视shì古gǔ宁níng惭cán独dú行xíng科kē。

可kě罗luó时shí烦fán意yì宠chǒng顾gù，鸢yuān尝cháng跕diǎn处chù重zhòng经jīng过guò。

扁biǎn舟zhōu又yòu指zhǐ闽mǐn山shān隐yǐn，奈nài此cǐ苍cāng凉liáng别bié意yì何hé。

利域名途较少多，人生那用学灯蛾。

如君甘作长贫士，视古宁惭独行科。

可罗时烦意宠顾，鸢尝跕处重经过。

扁舟又指闽山隐，奈此苍凉别意何。

利域名途較少多，人生那用學燈蛾。

如君甘作長貧士，視古寧慚獨行科。

可羅時煩意寵顧，鳶嘗跕處重經過。

扁舟又指閩山隱，奈此蒼涼別意何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

利域名途径比较少多，人生那用学习灯蛾。如你甘作长贫士，根据古宁惭愧独行科。可罗当时烦意他的宠爱，老鹰曾砧处重经过。小船又指着闽山隐藏，怎么这苍凉别想干什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利域名途徑比較少多，人生那用學習燈蛾。如你甘作長貧士，根據古寧慚愧獨行科。可羅當時煩意他的寵愛，老鷹曾砧處重經過。小船又指着閩山隱藏，怎麼這蒼涼別想幹什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《示程生二首》之一，表达了诗人对于人生道路的感慨和对友人的勉励。'利域名途'指的是名利之路，'学灯蛾'比喻追求虚名无益，'长贫士'指甘愿贫穷而不追求名利的人，'独行科'指独树一帜的学问，'意宠顾'表示得到时人的赞赏，'鸢尝跕处'指在高处观察，'扁舟又指闽山隐'意味着诗人将前往闽地隐居，'奈此苍凉别意何'表达了离别时的凄凉之感。這首詩是宋代詩人胡寅所作的《示程生二首》之一，表達了詩人對於人生道路的感慨和對友人的勉勵。'利域名途'指的是名利之路，'學燈蛾'比喻追求虛名無益，'長貧士'指甘願貧窮而不追求名利的人，'獨行科'指獨樹一幟的學問，'意寵顧'表示得到時人的讚賞，'鳶嘗跕處'指在高處觀察，'扁舟又指閩山隱'意味着詩人將前往閩地隱居，'奈此蒼涼別意何'表達了離別時的淒涼之感。

赏析

利域名途径比较少多，人生那用学习灯蛾。如你甘作长贫士，根据古宁惭愧独行科。可罗当时烦意他的宠爱，老鹰曾砧处重经过。小船又指着闽山隐藏，怎么这苍凉别想干什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利域名途徑比較少多，人生那用學習燈蛾。如你甘作長貧士，根據古寧慚愧獨行科。可羅當時煩意他的寵愛，老鷹曾砧處重經過。小船又指着閩山隱藏，怎麼這蒼涼別想幹什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表