绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清 紹興壬子六月先公再被掖垣之命某時侍行自清
车骑纷来去,帆樯竞溯沿。
云闲天淡淡,江静竹娟娟。
耻学飞腾术,慵参寂灭禅。
春风常满意,无处不怡然。
車騎紛來去,帆檣競溯沿。
雲閒天淡淡,江靜竹娟娟。
恥學飛騰術,慵參寂滅禪。
春風常滿意,無處不怡然。
分享
译文
车骑纷繁来了,船帆竞相溯沿。说闲天淡淡的,江静竹娟娟。耻于学习飞翔术,我也懒得参寂灭禅。春风一般满意,无处不平静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車騎紛繁來了,船帆競相溯沿。說閒天淡淡的,江靜竹娟娟。恥於學習飛翔術,我也懶得參寂滅禪。春風一般滿意,無處不平靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 车骑纷来去:形容车马繁多,来来往往的景象。 2. 帆樯竞溯沿:帆船的桅杆争相向上,沿着江边行驶。 3. 云闲天淡淡:天空中的云彩悠闲,天空显得淡雅宁静。 4. 江静竹娟娟:江水平静,竹林优美。 5. 耻学飞腾术:不愿学习飞升成仙的法术。 6. 慵参寂灭禅:懒于参悟寂灭的禅理。 7. 春风常满意:春风总是让人心情愉悦。 8. 无处不怡然:无论哪里都让人感到心情舒畅。1. 車騎紛來去:形容車馬繁多,來來往往的景象。 2. 帆檣競溯沿:帆船的桅杆爭相向上,沿着江邊行駛。 3. 雲閒天淡淡:天空中的雲彩悠閒,天空顯得淡雅寧靜。 4. 江靜竹娟娟:江水平靜,竹林優美。 5. 恥學飛騰術:不願學習飛昇成仙的法術。 6. 慵參寂滅禪:懶於參悟寂滅的禪理。 7. 春風常滿意:春風總是讓人心情愉悅。 8. 無處不怡然:無論哪裏都讓人感到心情舒暢。
赏析
车骑纷繁来了,船帆竞相溯沿。说闲天淡淡的,江静竹娟娟。耻于学习飞翔术,我也懒得参寂灭禅。春风一般满意,无处不平静。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車騎紛繁來了,船帆競相溯沿。說閒天淡淡的,江靜竹娟娟。恥於學習飛翔術,我也懶得參寂滅禪。春風一般滿意,無處不平靜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考