七月十八日与诸人集真于燕誉堂 七月十八日與諸人集真於燕譽堂

qī yuè shí bā rì yǔ zhū rén jí zhēn yú yàn yù táng

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

盍hé簪zān相xiāng与yǔ记jì春chūn芳fāng，落luò去qù争zhēng如rú桂guì影yǐng香xiāng。

故gù觅mì层céng台tái延yán旷kuàng望wàng，可kě无wú尊zūn酒jiǔ泛fàn寒hán光guāng。

交jiāo挥huī玉yù尘chén倾qīng怀huái尽jǐn，半bàn仄zè冰bīng轮lún耿gěng夜yè长zhǎng。

坐zuò到dào银yín河hé分fēn晓xiǎo色sè，彤tóng霞xiá金jīn晕yūn更gèng苍cāng凉liáng。

盍簪相与记春芳，落去争如桂影香。

故觅层台延旷望，可无尊酒泛寒光。

交挥玉尘倾怀尽，半仄冰轮耿夜长。

坐到银河分晓色，彤霞金晕更苍凉。

盍簪相與記春芳，落去爭如桂影香。

故覓層臺延曠望，可無尊酒泛寒光。

交揮玉塵傾懷盡，半仄冰輪耿夜長。

坐到銀河分曉色，彤霞金暈更蒼涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何不替一起记春芳，落去争如桂树影香。所以找层台延空旷望，可以不尊酒泛寒光。交挥玉尘倾怀尽，半仄冰轮耿夜长。坐到银河分晨光，彤霞金晕更灰白清凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何不替一起記春芳，落去爭如桂樹影香。所以找層臺延空曠望，可以不尊酒泛寒光。交揮玉塵傾懷盡，半仄冰輪耿夜長。坐到銀河分晨光，彤霞金暈更灰白清涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盍簪：古代男子束发用的簪子，这里指聚会的意思。春芳：春天的花草。落去：凋落。桂影香：桂花影子的香气。层台：高楼。延旷望：远望。尊酒：酒杯。玉尘：指月光。半仄：月亮半圆。冰轮：月亮。耿夜长：夜晚漫长。银河：银河系。分晓色：天亮时分。彤霞：朝霞。金晕：光芒四射的样子。苍凉：凄凉。盍簪：古代男子束髮用的簪子，這裏指聚會的意思。春芳：春天的花草。落去：凋落。桂影香：桂花影子的香氣。層臺：高樓。延曠望：遠望。尊酒：酒杯。玉塵：指月光。半仄：月亮半圓。冰輪：月亮。耿夜長：夜晚漫長。銀河：銀河系。分曉色：天亮時分。彤霞：朝霞。金暈：光芒四射的樣子。蒼涼：淒涼。

赏析

何不替一起记春芳，落去争如桂树影香。所以找层台延空旷望，可以不尊酒泛寒光。交挥玉尘倾怀尽，半仄冰轮耿夜长。坐到银河分晨光，彤霞金晕更灰白清凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何不替一起記春芳，落去爭如桂樹影香。所以找層臺延空曠望，可以不尊酒泛寒光。交揮玉塵傾懷盡，半仄冰輪耿夜長。坐到銀河分晨光，彤霞金暈更灰白清涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表