将归南岳黎才翁命萧复来相迎且以二诗见贶因 將歸南嶽黎才翁命蕭復來相迎且以二詩見貺因

jiāng guī nán yuè lí cái wēng mìng xiāo fù lái xiāng yíng qiě yǐ èr shī jiàn kuàng yīn

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

涑sù水shuǐ分fēn携xié首shǒu重zhòng回huí，南nán山shān指zhǐ日rì可kě徘pái徊huái。

殷yīn勤qín头tóu讯xùn烦fán甥shēng友yǒu，更gèng遣qiǎn新xīn诗shī两liǎng咏yǒng来lái。

涑水分携首重回，南山指日可徘徊。

殷勤头讯烦甥友，更遣新诗两咏来。

涑水分攜首重回，南山指日可徘徊。

殷勤頭訊煩甥友，更遣新詩兩詠來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涑水分带首重回，南山指日可徘徊。殷勤头问烦外甥女朋友，又派新诗两咏来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涑水分帶首重回，南山指日可徘徊。殷勤頭問煩外甥女朋友，又派新詩兩詠來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

涑水：古水名，指代离别之地。分携：分别。首重回：指再次回到出发地。南山：指南岳。指日可徘徊：指不久的将来就可以回到南岳。殷勤：热情周到。头讯：询问。烦甥友：烦劳甥子朋友。更遣：再次派遣。新诗两咏来：指带来了两首新的诗歌。涑水：古水名，指代離別之地。分攜：分別。首重回：指再次回到出發地。南山：指南嶽。指日可徘徊：指不久的將來就可以回到南嶽。殷勤：熱情周到。頭訊：詢問。煩甥友：煩勞甥子朋友。更遣：再次派遣。新詩兩詠來：指帶來了兩首新的詩歌。

赏析

涑水分带首重回，南山指日可徘徊。殷勤头问烦外甥女朋友，又派新诗两咏来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涑水分帶首重回，南山指日可徘徊。殷勤頭問煩外甥女朋友，又派新詩兩詠來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表