简单令 簡單令
十月𫄨无斁，中冬木尚荣。
原为寒玉佩，思灌阆风清。
之子牛刀暇，寻余兔径行。
已携从事至，旋觉大庖盈。
荒郡书云节，虚檐写雨声。
寂寥无一事，浩荡有闲情。
草树环居密，云山极望平。
覉愁添绣线，乡味得金橙。
独酌临空迥，高歌彻晦明。
醉惟凭曲几，穷不念方兄。
诗怕吟来拙，书便读后精。
纹楸忘胜负，绿绮混亏成。
忽见江梅蕊，如披瑞雪英。
旅中相慰荐，个时自分明。
更待涂茨了，仍看艺竹生。
茅柴如可压，为吾糁藜羹。
十月絺無斁，中冬木尚榮。
原爲寒玉佩，思灌閬風清。
之子牛刀暇，尋餘兔徑行。
已攜從事至，旋覺大庖盈。
荒郡書雲節，虛檐寫雨聲。
寂寥無一事，浩蕩有閒情。
草樹環居密，雲山極望平。
覉愁添繡線，鄉味得金橙。
獨酌臨空迥，高歌徹晦明。
醉惟憑曲幾，窮不念方兄。
詩怕吟來拙，書便讀後精。
紋楸忘勝負，綠綺混虧成。
忽見江梅蕊，如披瑞雪英。
旅中相慰薦，個時自分明。
更待塗茨了，仍看藝竹生。
茅柴如可壓，爲吾糝藜羹。
分享
译文
十月烯不厌倦，中冬木尚荣。原是寒玉佩饰，想灌阆风清。的儿子牛刀时间，不久我兔行经。已经带着从事到，马上觉得大厨师盈。荒郡书说节，虚檐画下雨声。寂寥无一事，浩荡有有趣的事情。草木环绕在秘密，云山极望平。覉愁添绣线，乡味得到金橙。独酌到空远，高唱彻明暗。醉只凭曲几乎，穷不念正在哥哥。诗怕吟来笨拙，书也读过精。纹楸忘记胜负，绿色丝绸混亏成。忽然看见江梅蕊，如披瑞雪英。旅中互相慰藉，一个当时自己分明。再待涂茨了，并且看艺竹生。茅柴如可压，为我撒藜羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月烯不厭倦，中冬木尚榮。原是寒玉佩飾，想灌閬風清。的兒子牛刀時間，不久我兔行經。已經帶着從事到，馬上覺得大廚師盈。荒郡書說節，虛檐畫下雨聲。寂寥無一事，浩蕩有有趣的事情。草木環繞在祕密，雲山極望平。覉愁添繡線，鄉味得到金橙。獨酌到空遠，高唱徹明暗。醉只憑曲幾乎，窮不念正在哥哥。詩怕吟來笨拙，書也讀過精。紋楸忘記勝負，綠色絲綢混虧成。忽然看見江梅蕊，如披瑞雪英。旅中互相慰藉，一個當時自己分明。再待塗茨了，並且看藝竹生。茅柴如可壓，爲我撒藜羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
𫄨：细葛布；斁：厌弃；中冬：立冬后；阆风：神话中的仙风；之子：这位；牛刀：比喻才能未施展；兔径：小路；旋：很快；庖：厨房；荒郡：偏远的郡县；云节：高洁的节操；虚檐：空旷的屋檐；浩荡：广阔；覉愁：离乡之愁；绣线：指绣花用的线，此处比喻愁绪；金橙：金黄色的橙子；迥：遥远；晦明：昏暗与明亮；曲几：曲腿的几案；穷：贫穷；方兄：朋友；纹楸：棋盘；绿绮：琴名；亏成：音律的高低；江梅：江边的梅花；瑞雪英：吉祥的雪花；涂茨：修筑屋顶；艺竹：技艺高超的竹子；茅柴：茅草制成的酒；糁藜羹：用藜菜做的羹汤。絺：細葛布；斁：厭棄；中冬：立冬後；閬風：神話中的仙風；之子：這位；牛刀：比喻才能未施展；兔徑：小路；旋：很快；庖：廚房；荒郡：偏遠的郡縣；雲節：高潔的節操；虛檐：空曠的屋檐；浩蕩：廣闊；覉愁：離鄉之愁；繡線：指繡花用的線，此處比喻愁緒；金橙：金黃色的橙子；迥：遙遠；晦明：昏暗與明亮；曲幾：曲腿的几案；窮：貧窮；方兄：朋友；紋楸：棋盤；綠綺：琴名；虧成：音律的高低；江梅：江邊的梅花；瑞雪英：吉祥的雪花；塗茨：修築屋頂；藝竹：技藝高超的竹子；茅柴：茅草製成的酒；糝藜羹：用藜菜做的羹湯。
赏析
十月烯不厌倦，中冬木尚荣。原是寒玉佩饰，想灌阆风清。的儿子牛刀时间，不久我兔行经。已经带着从事到，马上觉得大厨师盈。荒郡书说节，虚檐画下雨声。寂寥无一事，浩荡有有趣的事情。草木环绕在秘密，云山极望平。覉愁添绣线，乡味得到金橙。独酌到空远，高唱彻明暗。醉只凭曲几乎，穷不念正在哥哥。诗怕吟来笨拙，书也读过精。纹楸忘记胜负，绿色丝绸混亏成。忽然看见江梅蕊，如披瑞雪英。旅中互相慰藉，一个当时自己分明。再待涂茨了，并且看艺竹生。茅柴如可压，为我撒藜羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月烯不厭倦，中冬木尚榮。原是寒玉佩飾，想灌閬風清。的兒子牛刀時間，不久我兔行經。已經帶着從事到，馬上覺得大廚師盈。荒郡書說節，虛檐畫下雨聲。寂寥無一事，浩蕩有有趣的事情。草木環繞在祕密，雲山極望平。覉愁添繡線，鄉味得到金橙。獨酌到空遠，高唱徹明暗。醉只憑曲幾乎，窮不念正在哥哥。詩怕吟來笨拙，書也讀過精。紋楸忘記勝負，綠色絲綢混虧成。忽然看見江梅蕊，如披瑞雪英。旅中互相慰藉，一個當時自己分明。再待塗茨了，並且看藝竹生。茅柴如可壓，爲我撒藜羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考