寄张赵二相三首 寄張趙二相三首
贤哲不同才,论心则皆仁。
去就不同趋,惟义乃可亲。
仁非比周用,推己以逮人。
义非楚越疏,雇不私其身。
伊谁觉后世,凛凛周先民。
姬公徂东山,流言起龂龂。
召公发金匮,王逆绣裳新。
它日奭有疑,不悦公未逡。
子往暨汝济,公语尤谆谆。
忠诚共白日,势利一飞尘。
姬家八百祀,盛业两公因。
其人不可见,此意常自真。
吁嗟刎颈士,一失为参辰。
我思尚友徒,表此三千臣。
賢哲不同才,論心則皆仁。
去就不同趨,惟義乃可親。
仁非比周用,推己以逮人。
義非楚越疏,僱不私其身。
伊誰覺後世,凜凜周先民。
姬公徂東山,流言起齗齗。
召公發金匱,王逆繡裳新。
它日奭有疑,不悅公未逡。
子往暨汝濟,公語尤諄諄。
忠誠共白日,勢利一飛塵。
姬家八百祀,盛業兩公因。
其人不可見,此意常自真。
吁嗟刎頸士,一失爲參辰。
我思尚友徒,表此三千臣。
分享
译文
贤哲不同人才,论心就都高。去留不同趋,只有正义才能亲近。仁不结党营私,推自己以逮捕人。义不是楚越疏远,不能爱他自己。伊谁觉得后世,凛凛周朝先民。姬公到东山,流言开始争论争论。召公发金,王违背锦绣衣裳新。其他天爽有怀疑,您没有能不高兴。你去到你成功,你的话尤其谆谆。忠诚共同白天,权利一飞尘。姬家八百年,盛业两公于是。那人不见,这种想法常常自己真。叹息刎颈士,一个是星辰。我想还有朋友只是,表这三千臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢哲不同人才,論心就都高。去留不同趨,只有正義才能親近。仁不結黨營私,推自己以逮捕人。義不是楚越疏遠,不能愛他自己。伊誰覺得後世,凜凜周朝先民。姬公到東山,流言開始爭論爭論。召公發金,王違背錦繡衣裳新。其他天爽有懷疑,您沒有能不高興。你去到你成功,你的話尤其諄諄。忠誠共同白天,權利一飛塵。姬家八百年,盛業兩公於是。那人不見,這種想法常常自己真。嘆息刎頸士,一個是星辰。我想還有朋友只是,表這三千臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代胡寅所作,表达了诗人对仁义道德的重视和对忠诚品质的赞美。诗中引用了周公、召公等历史人物的故事,以此来说明忠诚和仁义的重要性。诗中‘贤哲不同才,论心则皆仁’强调的是内在的仁心,而非外在的才华;‘去就不同趋,惟义乃可亲’则表达了不论行为如何,只要有义,就可以亲近。诗中还包含了对周公、召公等人的赞美,以及对历史上忠诚之士的思念。此詩爲宋代胡寅所作,表達了詩人對仁義道德的重視和對忠誠品質的讚美。詩中引用了周公、召公等歷史人物的故事,以此來說明忠誠和仁義的重要性。詩中‘賢哲不同才,論心則皆仁’強調的是內在的仁心,而非外在的才華;‘去就不同趨,惟義乃可親’則表達了不論行爲如何,只要有義,就可以親近。詩中還包含了對周公、召公等人的讚美,以及對歷史上忠誠之士的思念。
赏析
贤哲不同人才,论心就都高。去留不同趋,只有正义才能亲近。仁不结党营私,推自己以逮捕人。义不是楚越疏远,不能爱他自己。伊谁觉得后世,凛凛周朝先民。姬公到东山,流言开始争论争论。召公发金,王违背锦绣衣裳新。其他天爽有怀疑,您没有能不高兴。你去到你成功,你的话尤其谆谆。忠诚共同白天,权利一飞尘。姬家八百年,盛业两公于是。那人不见,这种想法常常自己真。叹息刎颈士,一个是星辰。我想还有朋友只是,表这三千臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢哲不同人才,論心就都高。去留不同趨,只有正義才能親近。仁不結黨營私,推自己以逮捕人。義不是楚越疏遠,不能愛他自己。伊誰覺得後世,凜凜周朝先民。姬公到東山,流言開始爭論爭論。召公發金,王違背錦繡衣裳新。其他天爽有懷疑,您沒有能不高興。你去到你成功,你的話尤其諄諄。忠誠共同白天,權利一飛塵。姬家八百年,盛業兩公於是。那人不見,這種想法常常自己真。嘆息刎頸士,一個是星辰。我想還有朋友只是,表這三千臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考