和仲固春日村居即事十二绝 和仲固春日村居即事十二絕

hé zhòng gù chūn rì cūn jū jí shì shí èr jué

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

陶táo公gōng春chūn日rì事shì西xī畴chóu，不bù是shì同tóng群qún沮jǔ溺nì流liú。

君jūn亦yì荷hé锄chú贪tān雨yǔ足zú，谁shuí知zhī幽yōu意yì在zài沧cāng洲zhōu。

陶公春日事西畴，不是同群沮溺流。

君亦荷锄贪雨足，谁知幽意在沧洲。

陶公春日事西疇，不是同羣沮溺流。

君亦荷鋤貪雨足，誰知幽意在滄洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陶侃春天事西边的田地，不这同群阻止尿流。君也荷锄贪婪雨足，谁知幽州意在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶侃春天事西邊的田地，不這同羣阻止尿流。君也荷鋤貪婪雨足，誰知幽州意在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人胡寅与仲固春日村居的情景。陶公指陶渊明，春日事西畴指耕作之事。不是同群沮溺流，沮溺是《诗经》中的人物，这里比喻自己与众不同。荷锄贪雨足，表示诗人享受耕作的乐趣。幽意在沧洲，沧洲是水中的陆地，这里指隐居之地，表达了诗人对隐逸生活的向往。此詩描述了詩人胡寅與仲固春日村居的情景。陶公指陶淵明，春日事西疇指耕作之事。不是同羣沮溺流，沮溺是《詩經》中的人物，這裏比喻自己與衆不同。荷鋤貪雨足，表示詩人享受耕作的樂趣。幽意在滄洲，滄洲是水中的陸地，這裏指隱居之地，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

陶侃春天事西边的田地，不这同群阻止尿流。君也荷锄贪婪雨足，谁知幽州意在沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶侃春天事西邊的田地，不這同羣阻止尿流。君也荷鋤貪婪雨足，誰知幽州意在滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表