和余汝霖雪七绝 和餘汝霖雪七絕
燕山大雪暗胡云,将士何人欲赐勋。
闻道玉宸温诏出,绝胜纯纩被三军。
燕山大雪暗胡云,將士何人慾賜勳。
聞道玉宸溫詔出,絕勝純纊被三軍。
分享
译文
燕山大雪期间怎么说,将士有什么人要赐勋。闻道玉哀温和诏书出来,最好纯丝棉被三军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕山大雪期間怎麼說,將士有什麼人要賜勳。聞道玉哀溫和詔書出來,最好純絲棉被三軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕山:即今天的河北省北部山脉,这里代指北方边疆。暗胡云:指边疆的胡人云彩。玉宸:指皇帝的宝座。温诏:皇帝的温和诏书。纯纩:指细软的丝绵。三军:指整个军队。全诗表达了诗人对边疆将士的关心和期望,以及对皇帝关怀将士的赞美。燕山:即今天的河北省北部山脈,這裏代指北方邊疆。暗胡云:指邊疆的胡人雲彩。玉宸:指皇帝的寶座。溫詔:皇帝的溫和詔書。純纊:指細軟的絲綿。三軍:指整個軍隊。全詩表達了詩人對邊疆將士的關心和期望,以及對皇帝關懷將士的讚美。
赏析
燕山大雪期间怎么说,将士有什么人要赐勋。闻道玉哀温和诏书出来,最好纯丝棉被三军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕山大雪期間怎麼說,將士有什麼人要賜勳。聞道玉哀溫和詔書出來,最好純絲棉被三軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考