和用明梅十三绝 和用明梅十三絕
醉把天葩嚼蕊香,笔端翻水趁诗狂。
结成却荐和羹鼎,妙手先从锜釜湘。
醉把天葩嚼蕊香,筆端翻水趁詩狂。
結成卻薦和羹鼎,妙手先從錡釜湘。
分享
译文
酒醉后把天葩嚼蕊香,下笔翻水趁诗狂。结成了推荐和汤鼎,妙手先从刘锜锅湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒醉後把天葩嚼蕊香,下筆翻水趁詩狂。結成了推薦和湯鼎,妙手先從劉錡鍋湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天葩:指天上的花朵,此处比喻梅花之高洁。嚼蕊香:指品尝花蕊的香气。翻水趁诗狂:形容作诗时灵感迸发。和羹鼎:古代煮和羹的鼎,此处比喻诗的精华。锜釜湘:指湖南的锜锅,此处比喻胡寅的妙手。天葩:指天上的花朵,此處比喻梅花之高潔。嚼蕊香:指品嚐花蕊的香氣。翻水趁詩狂:形容作詩時靈感迸發。和羹鼎:古代煮和羹的鼎,此處比喻詩的精華。錡釜湘:指湖南的錡鍋,此處比喻胡寅的妙手。
赏析
酒醉后把天葩嚼蕊香,下笔翻水趁诗狂。结成了推荐和汤鼎,妙手先从刘锜锅湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒醉後把天葩嚼蕊香,下筆翻水趁詩狂。結成了推薦和湯鼎,妙手先從劉錡鍋湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考