和用明梅十三绝 和用明梅十三絕
若道南枝春信微,如何开向雪飞时。
却堪谢女因风句,休咏杨家腻肉肥。
若道南枝春信微,如何開向雪飛時。
卻堪謝女因風句,休詠楊家膩肉肥。
分享
译文
如果说南枝春信微,如何开向雪飞时。却能向你因风句,美颂杨家肉肥腻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果說南枝春信微,如何開向雪飛時。卻能向你因風句,美頌楊家肉肥膩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
若道南枝春信微:如果说是南方的梅花报春的信号微弱。如何开向雪飞时:却能在雪花飘飞的时节开放。却堪谢女因风句:怎能比得上谢道韫因风而作的句子。休咏杨家腻肉肥:不要歌咏杨贵妃那肥腻的肉体。若道南枝春信微:如果說是南方的梅花報春的信號微弱。如何開向雪飛時:卻能在雪花飄飛的時節開放。卻堪謝女因風句:怎能比得上謝道韞因風而作的句子。休詠楊家膩肉肥:不要歌詠楊貴妃那肥膩的肉體。
赏析
如果说南枝春信微,如何开向雪飞时。却能向你因风句,美颂杨家肉肥腻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果說南枝春信微,如何開向雪飛時。卻能向你因風句,美頌楊家肉肥膩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考