和用明梅十三绝和用明梅十三絕

hé yòng míng méi shí sān jué

hú yín · sòng

绿lǜ萼è全quán胜shèng红hóng萼è好hǎo，新xīn枝zhī争zhēng亚yà旧jiù枝zhī长zhǎng。

赏shǎng心xīn未wèi减jiǎn春chūn风fēng蝶dié，傍bàng蕊ruǐ穿chuān花huā栩xǔ栩xǔ狂kuáng。

绿萼全胜红萼好，新枝争亚旧枝长。

赏心未减春风蝶，傍蕊穿花栩栩狂。

綠萼全勝紅萼好，新枝爭亞舊枝長。

賞心未減春風蝶，傍蕊穿花栩栩狂。

译文

绿萼全胜红萼好，新的枝条争夺亚旧枝长。赏心不减春风蝴蝶，蕊穿花栩栩疯狂旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠萼全勝紅萼好，新的枝條爭奪亞舊枝長。賞心不減春風蝴蝶，蕊穿花栩栩瘋狂旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绿萼：绿色的花萼，指梅花的花蕾。红萼：红色的花萼。亚：仅次于。春风蝶：春风中的蝴蝶。栩栩：活泼的样子。穿花：穿梭于花间。綠萼：綠色的花萼，指梅花的花蕾。紅萼：紅色的花萼。亞：僅次於。春風蝶：春風中的蝴蝶。栩栩：活潑的樣子。穿花：穿梭於花間。