和彦达过先公旧居有感 和彥達過先公舊居有感
论文敩学两髫年,访旧同来雪上颠。
我步鲤庭心欲折,公登龙坂足何缘。
后凋尚喜无双士,不韡真惭大少连。
桂楫又浮湘水去,家山回首共凄然。
論文斆學兩髫年,訪舊同來雪上顛。
我步鯉庭心欲折,公登龍坂足何緣。
後凋尚喜無雙士,不韡真慚大少連。
桂楫又浮湘水去,家山回首共悽然。
分享
译文
论文学校两个童年时,拜访老同来雪上颠。我步鲤庭想折,公登上山坡脚为什么。后凋还喜欢无双士,真是惭愧大少连不韡。桂浆又渡湘江距,家山回首一起悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論文學校兩個童年時,拜訪老同來雪上顛。我步鯉庭想折,公登上山坡腳爲什麼。後凋還喜歡無雙士,真是慚愧大少連不韡。桂漿又渡湘江距,家山回首一起悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘论文敩学’指探讨文学和学问,‘两髫年’指幼年时期。‘鲤庭’指古代学者讲学的场所,‘龙坂’指高难攀登的山路,比喻高难的任务或境界。‘后凋’指衰落,‘无双士’指无与伦比的贤士。‘不韡’指谦逊,‘大少连’指年少时的朋友。‘桂楫’指装饰华丽的船桨,‘湘水’指湖南的湘江,‘家山’指故乡的山。整首诗表达了诗人对先父的怀念和对逝去岁月的感慨。詩中‘論文斆學’指探討文學和學問,‘兩髫年’指幼年時期。‘鯉庭’指古代學者講學的場所,‘龍坂’指高難攀登的山路,比喻高難的任務或境界。‘後凋’指衰落,‘無雙士’指無與倫比的賢士。‘不韡’指謙遜,‘大少連’指年少時的朋友。‘桂楫’指裝飾華麗的船槳,‘湘水’指湖南的湘江,‘家山’指故鄉的山。整首詩表達了詩人對先父的懷念和對逝去歲月的感慨。
赏析
论文学校两个童年时,拜访老同来雪上颠。我步鲤庭想折,公登上山坡脚为什么。后凋还喜欢无双士,真是惭愧大少连不韡。桂浆又渡湘江距,家山回首一起悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論文學校兩個童年時,拜訪老同來雪上顛。我步鯉庭想折,公登上山坡腳爲什麼。後凋還喜歡無雙士,真是慚愧大少連不韡。桂漿又渡湘江距,家山回首一起悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考