和彦冲茉莉二首 和彥衝茉莉二首

hé yàn chōng mò lì èr shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

谪zhé堕duò天tiān仙xiān子zi，生shēng憎zēng袨xuàn服fú敉mǐ。

华huá云yún油yóu泼pō碧bì，花huā雪xuě麝shè开kāi香xiāng。

晒shài喜xǐ金jīn鸦yā热rè，洗xǐ宜yí玉yù井jǐng凉liáng。

芳fāng根gēn如rú可kě乞qǐ，携xié取qǔ诧chà娥é湘xiāng。

谪堕天仙子，生憎袨服敉。

华云油泼碧，花雪麝开香。

晒喜金鸦热，洗宜玉井凉。

芳根如可乞，携取诧娥湘。

謫墮天仙子，生憎袨服敉。

華雲油潑碧，花雪麝開香。

曬喜金鴉熱，洗宜玉井涼。

芳根如可乞，攜取詫娥湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滴落天仙子，生憎恨穿盛服敉。华云油泼绿色，花雪香开香。晒喜金乌鸦热，清洗应该玉井凉。芳根像可以请求，携取诧娥湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴落天仙子，生憎恨穿盛服敉。華雲油潑綠色，花雪香開香。曬喜金烏鴉熱，清洗應該玉井涼。芳根像可以請求，攜取詫娥湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了茉莉花的美丽和香气。'谪堕天仙子'比喻茉莉花如被贬下凡间的仙女，'袨服敉'指华丽的服饰。'华云油泼碧'形容茉莉花如同泼上油的光滑碧绿，'花雪麝开香'描绘花如雪般洁白，香气如麝香。'晒喜金鸦热，洗宜玉井凉'形容茉莉花在阳光下晒得温暖，在井水中洗净又清凉。'芳根如可乞，携取诧娥湘'表达了对茉莉花芬芳根部的喜爱，愿意摘取它，带给嫦娥湘水之地的惊奇。這首詩描繪了茉莉花的美麗和香氣。'謫墮天仙子'比喻茉莉花如被貶下凡間的仙女，'袨服敉'指華麗的服飾。'華雲油潑碧'形容茉莉花如同潑上油的光滑碧綠，'花雪麝開香'描繪花如雪般潔白，香氣如麝香。'曬喜金鴉熱，洗宜玉井涼'形容茉莉花在陽光下曬得溫暖，在井水中洗淨又清涼。'芳根如可乞，攜取詫娥湘'表達了對茉莉花芬芳根部的喜愛，願意摘取它，帶給嫦娥湘水之地的驚奇。

赏析

滴落天仙子，生憎恨穿盛服敉。华云油泼绿色，花雪香开香。晒喜金乌鸦热，清洗应该玉井凉。芳根像可以请求，携取诧娥湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴落天仙子，生憎恨穿盛服敉。華雲油潑綠色，花雪香開香。曬喜金烏鴉熱，清洗應該玉井涼。芳根像可以請求，攜取詫娥湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表