和彦冲茉莉二首 和彥衝茉莉二首
易刻无瑕玉,难匀不汗敉。
有谁同素绚,无物比生香。
宝靥三年笑,水肌六月凉。
畹兰何足佩,怀勤枉沉湘。
易刻無瑕玉,難勻不汗敉。
有誰同素絢,無物比生香。
寶靨三年笑,水肌六月涼。
畹蘭何足佩,懷勤枉沉湘。
分享
译文
易刻无瑕玉,很难均匀不汗敉。有谁同一向绚丽,没有什么东西比生香。珠宝饰物三年笑,水肌六月凉。兰兰有什么值得佩,怀勤勉枉自沉湘江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考易刻無瑕玉,很難均勻不汗敉。有誰同一向絢麗,沒有什麼東西比生香。珠寶飾物三年笑,水肌六月涼。蘭蘭有什麼值得佩,懷勤勉枉自沉湘江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
易刻无瑕玉:轻易雕刻而没有瑕疵的玉石。难匀不汗敉:难以均匀分布且不留下汗渍的。宝靥三年笑:指美丽的容颜如同珍贵的宝石一样,三年都保持着笑容。水肌六月凉:指肌肤如同水一般清凉,如同六月的天气。畹兰何足佩:畹兰,一种香草,佩带它有什么用呢?怀勤枉沉湘:怀抱着勤劳之心却徒然沉溺于湘水之中。易刻無瑕玉:輕易雕刻而沒有瑕疵的玉石。難勻不汗敉:難以均勻分佈且不留下汗漬的。寶靨三年笑:指美麗的容顏如同珍貴的寶石一樣,三年都保持着笑容。水肌六月涼:指肌膚如同水一般清涼,如同六月的天氣。畹蘭何足佩:畹蘭,一種香草,佩帶它有什麼用呢?懷勤枉沉湘:懷抱着勤勞之心卻徒然沉溺於湘水之中。
赏析
易刻无瑕玉,很难均匀不汗敉。有谁同一向绚丽,没有什么东西比生香。珠宝饰物三年笑,水肌六月凉。兰兰有什么值得佩,怀勤勉枉自沉湘江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考易刻無瑕玉,很難均勻不汗敉。有誰同一向絢麗,沒有什麼東西比生香。珠寶飾物三年笑,水肌六月涼。蘭蘭有什麼值得佩,懷勤勉枉自沉湘江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考