和吴元衡 和吳元衡
先生颂酒夸两豪,使我读之如饮醪。
诗情不逐春光老,春在毫端尤婉好。
颇闻下堂小不佳,未欲颂公长者车。
不道芳菲成一梦,满城寒食藉梨花。
便把千峰名拟岘,同拨新醅酬阙典。
先生頌酒誇兩豪,使我讀之如飲醪。
詩情不逐春光老,春在毫端尤婉好。
頗聞下堂小不佳,未欲頌公長者車。
不道芳菲成一夢,滿城寒食藉梨花。
便把千峯名擬峴,同撥新醅酬闕典。
分享
译文
先生颂酒夸两个首领,让我们读起来就像喝酒。诗情不追逐春光老,春天在毫端更委婉好。很听下堂小不好,不想歌颂你长的车。不道芳菲成一个梦,满城藉梨花寒食节。便把千峰名拟现,同拨新醅酬缺漏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生頌酒誇兩個首領,讓我們讀起來就像喝酒。詩情不追逐春光老,春天在毫端更委婉好。很聽下堂小不好,不想歌頌你長的車。不道芳菲成一個夢,滿城藉梨花寒食節。便把千峯名擬現,同撥新醅酬缺漏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代胡寅为和吴元衡所作。首联以酒喻诗,赞美吴元衡的诗才。颔联表达诗情常在,不随春光老去。颈联提到吴元衡身体不适,但未欲赞美其长者之车。尾联以拟岘山和饮新酒表达对吴元衡的敬仰和酬答。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,意境优美,情感真挚。這首詩是宋代胡寅爲和吳元衡所作。首聯以酒喻詩,讚美吳元衡的詩才。頷聯表達詩情常在,不隨春光老去。頸聯提到吳元衡身體不適,但未欲讚美其長者之車。尾聯以擬峴山和飲新酒表達對吳元衡的敬仰和酬答。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法,意境優美,情感真摯。
赏析
先生颂酒夸两个首领,让我们读起来就像喝酒。诗情不追逐春光老,春天在毫端更委婉好。很听下堂小不好,不想歌颂你长的车。不道芳菲成一个梦,满城藉梨花寒食节。便把千峰名拟现,同拨新醅酬缺漏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生頌酒誇兩個首領,讓我們讀起來就像喝酒。詩情不追逐春光老,春天在毫端更委婉好。很聽下堂小不好,不想歌頌你長的車。不道芳菲成一個夢,滿城藉梨花寒食節。便把千峯名擬現,同撥新醅酬缺漏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考