和王维三首 和王維三首

hé wáng wéi sān shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

蓬péng门mén相xiāng直zhí是shì南nán山shān，傍bàng着zhe丹dān梯tī尚shàng可kě攀pān。

野yě兴xīng旧jiù同tóng流liú水shuǐ远yuǎn，道dào心xīn今jīn共gòng白bái云yún闲xián。

蓬门相直是南山，傍着丹梯尚可攀。

野兴旧同流水远，道心今共白云闲。

蓬門相直是南山，傍着丹梯尚可攀。

野興舊同流水遠，道心今共白雲閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蓬门相直是南山，傍着丹梯还可以攀登。野兴旧同流水远，道心现在共白云闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬門相直是南山，傍着丹梯還可以攀登。野興舊同流水遠，道心現在共白雲閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬门：简陋的门户，这里指家。南山：终南山，在今陕西西安南。丹梯：红色的楼梯，这里指山上的路。野兴：郊野的乐趣。流水远：比喻过去的时光已经逝去。道心：追求道的心志。白云闲：指心境悠闲，如白云般自在。蓬門：簡陋的門戶，這裏指家。南山：終南山，在今陝西西安南。丹梯：紅色的樓梯，這裏指山上的路。野興：郊野的樂趣。流水遠：比喻過去的時光已經逝去。道心：追求道的心志。白雲閒：指心境悠閒，如白雲般自在。

赏析

蓬门相直是南山，傍着丹梯还可以攀登。野兴旧同流水远，道心现在共白云闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬門相直是南山，傍着丹梯還可以攀登。野興舊同流水遠，道心現在共白雲閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表