和唐寿隆上元五首 和唐壽隆上元五首

hé táng shòu lóng shàng yuán wǔ shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān褰qiān云yún色sè暗àn阳yáng台tái，俄é复fù晨chén曦xī万wàn里lǐ开kāi。

行xíng雨yǔ忽hū随suí新xīn梦mèng断duàn，春chūn风fēng还hái似shì故gù人rén来lái。

精jīng神shén总zǒng属shǔ陶táo潜qián柳liǔ，燮xiè理lǐ须xū归guī傅fù说shuō梅méi。

已yǐ共gòng此cǐ邦bāng同tóng乐lè岁suì，更gèng须xū躬gōng稼jià辟pì田tián莱lái。

山褰云色暗阳台，俄复晨曦万里开。

行雨忽随新梦断，春风还似故人来。

精神总属陶潜柳，燮理须归傅说梅。

已共此邦同乐岁，更须躬稼辟田莱。

山褰雲色暗陽臺，俄復晨曦萬里開。

行雨忽隨新夢斷，春風還似故人來。

精神總屬陶潛柳，燮理須歸傅說梅。

已共此邦同樂歲，更須躬稼闢田萊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山撩起云色暗阳台，不久又晨曦里开。行雨忽然随着新梦断，春风还似故人来。精神总属陶潜柳，他理应归傅说梅。已共此邦同乐岁，更要亲自耕种开垦田地莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山撩起雲色暗陽臺，不久又晨曦裏開。行雨忽然隨着新夢斷，春風還似故人來。精神總屬陶潛柳，他理應歸傅說梅。已共此邦同樂歲，更要親自耕種開墾田地萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山褰云色暗阳台：山峦掀起云雾，阳台显得昏暗。俄复晨曦万里开：突然间晨曦照耀，万里大地一片光明。行雨忽随新梦断：行雨突然停止，如同新梦醒来。春风还似故人来：春风吹拂，仿佛故人来访。精神总属陶潜柳：精神寄托在陶潜笔下的柳树。燮理须归傅说梅：治理国家应效仿傅说的梅花。已共此邦同乐岁：已经与这个国家共同度过欢乐的岁月。更须躬稼辟田莱：还必须亲自耕种开拓田地。山褰雲色暗陽臺：山巒掀起雲霧，陽臺顯得昏暗。俄復晨曦萬里開：突然間晨曦照耀，萬里大地一片光明。行雨忽隨新夢斷：行雨突然停止，如同新夢醒來。春風還似故人來：春風吹拂，彷彿故人來訪。精神總屬陶潛柳：精神寄託在陶潛筆下的柳樹。燮理須歸傅說梅：治理國家應效仿傅說的梅花。已共此邦同樂歲：已經與這個國家共同度過歡樂的歲月。更須躬稼闢田萊：還必須親自耕種開拓田地。

赏析

山撩起云色暗阳台，不久又晨曦里开。行雨忽然随着新梦断，春风还似故人来。精神总属陶潜柳，他理应归傅说梅。已共此邦同乐岁，更要亲自耕种开垦田地莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山撩起雲色暗陽臺，不久又晨曦裏開。行雨忽然隨着新夢斷，春風還似故人來。精神總屬陶潛柳，他理應歸傅說梅。已共此邦同樂歲，更要親自耕種開墾田地萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表