和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月 和豎伯梅六題一孤芳二山間三雪中四水邊五月
若道残冬不是春,洗妆那得一枝新。
杏园芳洒真鹪顇,争似而今敛路尘。
若道殘冬不是春,洗妝那得一枝新。
杏園芳灑真鷦顇,爭似而今斂路塵。
分享
译文
如果道不就是春天深冬,洗你那得到一枝新。杏园芬芳洒真鹪顇,争似而现在敛路尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果道不就是春天深冬,洗你那得到一枝新。杏園芬芳灑真鷦顇,爭似而現在斂路塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
若道残冬不是春:若说残冬不是春天。洗妆那得一枝新:化妆怎么可能得到一枝新花。杏园芳洒真鹪顇:杏园中的花香如同真鹤翩翩起舞。争似而今敛路尘:却不如现在路上的尘埃少。若道殘冬不是春:若說殘冬不是春天。洗妝那得一枝新:化妝怎麼可能得到一枝新花。杏園芳灑真鷦顇:杏園中的花香如同真鶴翩翩起舞。爭似而今斂路塵:卻不如現在路上的塵埃少。
赏析
如果道不就是春天深冬,洗你那得到一枝新。杏园芬芳洒真鹪顇,争似而现在敛路尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果道不就是春天深冬,洗你那得到一枝新。杏園芬芳灑真鷦顇,爭似而現在斂路塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考