和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月 和豎伯梅六題一孤芳二山間三雪中四水邊五月
欣逢冷艳破冬温,更待飞霙涤昼昏。
剩欲约君移酒处,小桥斜过竹边门。
欣逢冷豔破冬溫,更待飛霙滌晝昏。
剩欲約君移酒處,小橋斜過竹邊門。
分享
译文
欣逢冷艳破冬季温暖,再待飞霙洗去白天昏暗。剩想约你改变酒的地方,小桥斜过竹边门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欣逢冷豔破冬季溫暖,再待飛霙洗去白天昏暗。剩想約你改變酒的地方,小橋斜過竹邊門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冷艳:指梅花清冷艳丽。飞霙:指飘落的雪花。涤:洗涤。剩欲:尚且想要。移酒处:指饮酒的地方。小桥斜过:指小桥横跨在溪流上。竹边门:指长满竹子的门。冷豔:指梅花清冷豔麗。飛霙:指飄落的雪花。滌:洗滌。剩欲:尚且想要。移酒處:指飲酒的地方。小橋斜過:指小橋橫跨在溪流上。竹邊門:指長滿竹子的門。
赏析
欣逢冷艳破冬季温暖,再待飞霙洗去白天昏暗。剩想约你改变酒的地方,小桥斜过竹边门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欣逢冷豔破冬季溫暖,再待飛霙洗去白天昏暗。剩想約你改變酒的地方,小橋斜過竹邊門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考