和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月 和豎伯梅六題一孤芳二山間三雪中四水邊五月
间错浮筠冷更严,长松低顾拂苍髯。
清标总是君朋侣,桃李相望几陛帘。
間錯浮筠冷更嚴,長松低顧拂蒼髯。
清標總是君朋侶,桃李相望幾陛簾。
分享
译文
相间在箔冷更严,长松垂顾拂蓝色胡子。清标都是你与伴侣,桃李相望几阶帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相間在箔冷更嚴,長松垂顧拂藍色鬍子。清標都是你與伴侶,桃李相望幾階簾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
筠:竹子的青皮,这里指竹叶。浮筠:飘动的竹叶。冷更严:形容更加寒冷。顾:回头看。苍髯:胡须。清标:清高的品性。君朋侣:朋友。桃李:比喻优秀的人才。几陛帘:几重帘幕,比喻仕途。筠:竹子的青皮,這裏指竹葉。浮筠:飄動的竹葉。冷更嚴:形容更加寒冷。顧:回頭看。蒼髯:鬍鬚。清標:清高的品性。君朋侶:朋友。桃李:比喻優秀的人才。幾陛簾:幾重簾幕,比喻仕途。
赏析
相间在箔冷更严,长松垂顾拂蓝色胡子。清标都是你与伴侣,桃李相望几阶帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相間在箔冷更嚴,長松垂顧拂藍色鬍子。清標都是你與伴侶,桃李相望幾階簾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考