和上封洪辩用明察院韵 和上封洪辯用明察院韻

hé shàng fēng hóng biàn yòng míng chá yuàn yùn

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

绣xiù衣yī御yù史shǐ有yǒu前qián闻wén，衲nà子zi禅chán师shī亦yì好hǎo文wén。

出chū禀bǐng圣shèng谟mó苏sū瘵zhài俗sú，坐zuò持chí诗shī律lǜ战zhàn魔mó军jūn。

访fǎng寻xún水shuǐ石shí闲xián招zhāo隐yǐn，际jì会huì风fēng云yún偶ǒu策cè勋xūn。

喧xuān寂jì两liǎng忘wàng归guī一yī致zhì，此cǐ心xīn何hé处chù不bù超chāo群qún。

绣衣御史有前闻，衲子禅师亦好文。

出禀圣谟苏瘵俗，坐持诗律战魔军。

访寻水石闲招隐，际会风云偶策勋。

喧寂两忘归一致，此心何处不超群。

繡衣御史有前聞，衲子禪師亦好文。

出稟聖謨蘇瘵俗，坐持詩律戰魔軍。

訪尋水石閒招隱，際會風雲偶策勳。

喧寂兩忘歸一致，此心何處不超羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣衣御史有前听到，衲子禅师也喜欢文章。出承受圣明谋略苏痨病习俗，坐着诗律战魔军。访寻水石闲招隐，际风云偶然策勋。喧寂两回来一致，这心何处不超群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡衣御史有前聽到，衲子禪師也喜歡文章。出承受聖明謀略蘇癆病習俗，坐着詩律戰魔軍。訪尋水石閒招隱，際風雲偶然策勳。喧寂兩回來一致，這心何處不超羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绣衣御史：指身穿绣衣的御史，代指官员。苏瘵俗：指苏轼和瘵病，此处比喻世俗。衲子：指僧人。禅师：指有德行的僧人。明察院：指明察秋毫的官署。诗律：指诗歌的规则。魔军：比喻恶劣的诗歌。招隐：邀请隐士。际会风云：比喻遇到好时机。策勋：立功。喧寂两忘：指喧嚣和寂静都能忘记，达到心无挂碍的境界。超群：超出众人。繡衣御史：指身穿繡衣的御史，代指官員。蘇瘵俗：指蘇軾和瘵病，此處比喻世俗。衲子：指僧人。禪師：指有德行的僧人。明察院：指明察秋毫的官署。詩律：指詩歌的規則。魔軍：比喻惡劣的詩歌。招隱：邀請隱士。際會風雲：比喻遇到好時機。策勳：立功。喧寂兩忘：指喧囂和寂靜都能忘記，達到心無掛礙的境界。超羣：超出衆人。

赏析

绣衣御史有前听到，衲子禅师也喜欢文章。出承受圣明谋略苏痨病习俗，坐着诗律战魔军。访寻水石闲招隐，际风云偶然策勋。喧寂两回来一致，这心何处不超群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡衣御史有前聽到，衲子禪師也喜歡文章。出承受聖明謀略蘇癆病習俗，坐着詩律戰魔軍。訪尋水石閒招隱，際風雲偶然策勳。喧寂兩回來一致，這心何處不超羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表