和汝霖三首 和汝霖三首
桃李无言春事深,便看园树欲交阴。
永怀北固吹长笛,一醉春风典破衾。
金羽喜从幽谷出,锦鳞贪引翠竿沉。
好传消息睎曾点,莫把平生问李寻。
桃李無言春事深,便看園樹欲交陰。
永懷北固吹長笛,一醉春風典破衾。
金羽喜從幽谷出,錦鱗貪引翠竿沉。
好傳消息睎曾點,莫把平生問李尋。
分享
译文
桃李没有说春事深,就看园树要交阴。永怀北本来吹长笛,一个醉春风典破被子。金羽喜欢从幽谷出来,锦鳞贪婪引翠竿沉。好传消息向曾点,莫把平生问李不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃李沒有說春事深,就看園樹要交陰。永懷北本來吹長笛,一個醉春風典破被子。金羽喜歡從幽谷出來,錦鱗貪婪引翠竿沉。好傳消息向曾點,莫把平生問李不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃李:桃花和李花,比喻美好的事物。无言:不说话。春事:春天的景象。园树:园中的树木。交阴:树荫相交。北固:指北固山,古地名。长笛:一种乐器。典破衾:典当破被。金羽:指金色的鸟羽,比喻消息。幽谷:深山中的山谷。锦鳞:指美丽的鱼。翠竿:绿色的竹竿。睎:希望。曾点:指古代的一位智者。李寻:指古代的一位人物。桃李:桃花和李花,比喻美好的事物。無言:不說話。春事:春天的景象。園樹:園中的樹木。交陰:樹蔭相交。北固:指北固山,古地名。長笛:一種樂器。典破衾:典當破被。金羽:指金色的鳥羽,比喻消息。幽谷:深山中的山谷。錦鱗:指美麗的魚。翠竿:綠色的竹竿。睎:希望。曾點:指古代的一位智者。李尋:指古代的一位人物。
赏析
桃李没有说春事深,就看园树要交阴。永怀北本来吹长笛,一个醉春风典破被子。金羽喜欢从幽谷出来,锦鳞贪婪引翠竿沉。好传消息向曾点,莫把平生问李不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃李沒有說春事深,就看園樹要交陰。永懷北本來吹長笛,一個醉春風典破被子。金羽喜歡從幽谷出來,錦鱗貪婪引翠竿沉。好傳消息向曾點,莫把平生問李不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考