和仁仲治圃三首 和仁仲治圃三首

hé rén zhòng zhì pǔ sān shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

扶fú持chí嘉jiā树shù起qǐ条tiáo枚méi，未wèi觉jué风fēng前qián齿chǐ发fā颓tuí。

深shēn凿záo坐zuò邀yāo千qiān涧jiàn水shuǐ，纵zòng观guān如rú步bù九jiǔ层céng台tái。

云yún间jiān秀xiù𪩘yǎn浓nóng还hái淡dàn，案àn上shàng陈chén编biān阖hé又yòu开kāi。

莫mò似shì昔xī贤xián夸kuā独dú乐lè，与yǔ人rén同tóng处chù首shǒu应yīng回huí。

扶持嘉树起条枚，未觉风前齿发颓。

深凿坐邀千涧水，纵观如步九层台。

云间秀𪩘浓还淡，案上陈编阖又开。

莫似昔贤夸独乐，与人同处首应回。

扶持嘉樹起條枚，未覺風前齒髮頹。

深鑿坐邀千澗水，縱觀如步九層臺。

雲間秀巘濃還淡，案上陳編闔又開。

莫似昔賢誇獨樂，與人同處首應回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扶持嘉树起枝条，没有发现风前年龄颓。深挖坐邀请千涧水，即使观察到步九层高台。云间秀汇回淡浓，桌子上摆满编又开。不要像从前的贤人夸独自快乐，与人相处首先应回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶持嘉樹起枝條，沒有發現風前年齡頹。深挖坐邀請千澗水，即使觀察到步九層高臺。雲間秀匯回淡濃，桌子上擺滿編又開。不要像從前的賢人誇獨自快樂，與人相處首先應回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘扶持嘉树起条枚’意为扶持树木成长，‘深凿坐邀千涧水’形容凿井引来众多涧水，‘纵观如步九层台’比喻视野开阔如登高台，‘云间秀𪩘浓还淡’描绘云雾缭绕的山景，‘案上陈编阖又开’指案头书籍翻阅不断，‘莫似昔贤夸独乐’劝人不要像古人一样只追求个人快乐，‘与人同处首应回’表示与人共享快乐才是首选。詩中‘扶持嘉樹起條枚’意爲扶持樹木成長，‘深鑿坐邀千澗水’形容鑿井引來衆多澗水，‘縱觀如步九層臺’比喻視野開闊如登高臺，‘雲間秀巘濃還淡’描繪雲霧繚繞的山景，‘案上陳編闔又開’指案頭書籍翻閱不斷，‘莫似昔賢誇獨樂’勸人不要像古人一樣只追求個人快樂，‘與人同處首應回’表示與人共享快樂纔是首選。

赏析

扶持嘉树起枝条，没有发现风前年龄颓。深挖坐邀请千涧水，即使观察到步九层高台。云间秀汇回淡浓，桌子上摆满编又开。不要像从前的贤人夸独自快乐，与人相处首先应回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶持嘉樹起枝條，沒有發現風前年齡頹。深挖坐邀請千澗水，即使觀察到步九層高臺。雲間秀匯回淡濃，桌子上擺滿編又開。不要像從前的賢人誇獨自快樂，與人相處首先應回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表