和仁仲治圃三首 和仁仲治圃三首
不遣身心同槁灰,化工随手自量裁。
一栏仙葩端倪露,九畹崇兰次第栽。
生意可观那画得,暗香难觅偶吹来。
柴门漫说何曾闭,俗驾经过也未猜。
不遣身心同槁灰,化工隨手自量裁。
一欄仙葩端倪露,九畹崇蘭次第栽。
生意可觀那畫得,暗香難覓偶吹來。
柴門漫說何曾閉,俗駕經過也未猜。
分享
译文
不让身心同干灰,大自然随手从量裁。一栏仙葩边际露,九畹香兰次第栽。生意可观那画得,暗香难以找到偶尔吹来。柴门漫说何曾关闭,一般用经过了没有猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不讓身心同幹灰,大自然隨手從量裁。一欄仙葩邊際露,九畹香蘭次第栽。生意可觀那畫得,暗香難以找到偶爾吹來。柴門漫說何曾關閉,一般用經過了沒有猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
槁灰:枯灰,比喻生命的消亡。化工:大自然的创造力。仙葩:指美丽的花草。九畹:古代以九畹为一顷,此处指广阔的花园。崇兰:高贵的兰花。生意:生机。暗香:指幽微的香气。柴门:简陋的门户,比喻隐居的生活。俗驾:世俗的车辆,比喻世俗之人。槁灰:枯灰,比喻生命的消亡。化工:大自然的創造力。仙葩:指美麗的花草。九畹:古代以九畹爲一頃,此處指廣闊的花園。崇蘭:高貴的蘭花。生意:生機。暗香:指幽微的香氣。柴門:簡陋的門戶,比喻隱居的生活。俗駕:世俗的車輛,比喻世俗之人。
赏析
不让身心同干灰,大自然随手从量裁。一栏仙葩边际露,九畹香兰次第栽。生意可观那画得,暗香难以找到偶尔吹来。柴门漫说何曾关闭,一般用经过了没有猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不讓身心同幹灰,大自然隨手從量裁。一欄仙葩邊際露,九畹香蘭次第栽。生意可觀那畫得,暗香難以找到偶爾吹來。柴門漫說何曾關閉,一般用經過了沒有猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考